Working languages:
English to Norwegian
German to Norwegian
Swedish to Norwegian

Hege Rekvin
Native Norwegian translator

Halden, ÿstfold, Norway
Local time: 13:43 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian (Variant: Bokmål) 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio

English and German to Norwegian Translator with almost 15 years of experience in international transport and Customs procedures

  • Native Norwegian
  • Daily contact with foreign companies at work, speaking English or German
  • Course at The Translation Academy
  • College education in German language including practice in a company in Germany (Business communication, economic professional  language, translation, international marketing and economics)           
  • College education in computer science (Programming, design, processing of data, databases, local- and intranet, publishing online, computer safety)
  • Very structured and accurate in my work
Keywords: English to Norwegian, German to Norwegian, transport, international transport, Customs, customs procedures, spedition, toll, zoll, computers. See more.English to Norwegian, German to Norwegian, transport, international transport, Customs, customs procedures, spedition, toll, zoll, computers, literature, genealogy, nutrition, cooking, baking, marching, music, norwegian. See less.


Profile last updated
Feb 19