This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Bio
English and German to Norwegian Translator with almost 15 years of experience in international transport and Customs procedures
Native Norwegian
Daily contact with foreign companies at work, speaking English or German
Course at The Translation Academy
College education in German language including practice in a company in Germany (Business communication, economic professional language, translation, international marketing and economics)
College education in computer science (Programming, design, processing of data, databases, local- and intranet, publishing online, computer safety)
Very structured and accurate in my work
Keywords: English to Norwegian, German to Norwegian, transport, international transport, Customs, customs procedures, spedition, toll, zoll, computers. See more.English to Norwegian, German to Norwegian, transport, international transport, Customs, customs procedures, spedition, toll, zoll, computers, literature, genealogy, nutrition, cooking, baking, marching, music, norwegian. See less.