Translation glossary: Karcsy

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-500 of 988
« Prev Next »
 
excessive amount of fine powder细粉超标 
أنجليزي إلى صيني
extra fine cell fingers特细的(太陽能電池)指狀電極 
أنجليزي إلى صيني
蟹中毒food poisoning due to crab ingestion 
صيني إلى أنجليزي
螺旋CT平扫plain or noncontrast spiral CT scan 
صيني إلى أنجليزي
非靶病灶Non-target lesions 
صيني إلى أنجليزي
面向对象Object Oriented 
صيني إلى أنجليزي
青储饲料切割上料机Silage cutters/feeders 
صيني إلى أنجليزي
静脉旁静脉内联合注射combined paravenous & intravenous injection 
صيني إلى أنجليزي
頂級精华露prestige essence 
صيني إلى أنجليزي
順時呈現 ﹠ 共時呈現chronological presentation & simultaneous presentation 
صيني إلى أنجليزي
衣服 vs 衫褲clothes vs shirt & pants 
صيني إلى أنجليزي
顯示器display devices 
صيني إلى أنجليزي
衰竭跳空Exhaustion Gap 
صيني إلى أنجليزي
顺列欠佳poor alignment 
صيني إلى أنجليزي
行三拜九叩的大礼perform the great kowtow ceremony 
صيني إلى أنجليزي
行為分擔contributory activity 
صيني إلى أنجليزي
行L-Dixon+经肛局切L-Dixon & transanal local excision 
صيني إلى أنجليزي
血塗片檢查报告Film comment 
صيني إلى أنجليزي
血管纹理走行正常normal vascular markings 
صيني إلى أنجليزي
领位host or hostess 
صيني إلى أنجليزي
领略其恢宏博大的内涵appreciate its magnificence and profoundness 
صيني إلى أنجليزي
首年期缴毛承保保费收入FYP & GWP income 
صيني إلى أنجليزي
触觉语颤无差异no difference in (tactile) vocal fremitus 
صيني إلى أنجليزي
规地证Construction Land Planning Permit 
صيني إلى أنجليزي
视物质感改变changes in visual perception 
صيني إلى أنجليزي
記賬息accrued interest; interest payable (lender); interest receivable (borrower) 
صيني إلى أنجليزي
驻留类产品leave-in products 
صيني إلى أنجليزي
骨髓內釘骨折固定術後單側新鮮脛骨骨幹骨折狀態骨骼unilateral fresh tibial shaft fracture after fracture fixation surgery with intramedullary nail 
صيني إلى أنجليزي
订货业绩track record of orders 
صيني إلى أنجليزي
记大过record a major demerit 
صيني إلى أنجليزي
说事make an issue (out of it) 
صيني إلى أنجليزي
诉讼标的object of litigation 
صيني إلى أنجليزي
谨慎情绪升温rise of cautious sentiment 
صيني إلى أنجليزي
调包to switch 
صيني إلى أنجليزي
调剂reassignment 
صيني إلى أنجليزي
象脉冲image pulse 
صيني إلى أنجليزي
负重变化率percentage change due to load 
صيني إلى أنجليزي
负重性能Load Bearing Capacity 
صيني إلى أنجليزي
货币信贷Monetary Loan 
صيني إلى أنجليزي
贴花完税affiix the documentary stamp & pay the doc stamp tax 
صيني إلى أنجليزي
贷款利率上浮幅度allowance/margin for loan rate hike 
صيني إلى أنجليزي
黑龙江广播电视Heilongjiang Radio and TV Weekly 
صيني إلى أنجليزي
车叶拂配blue fitting 
صيني إلى أنجليزي
车门自吸功能self-closing door 
صيني إلى أنجليزي
轧差项netting item 
صيني إلى أنجليزي
转存标志renewal instruction 
صيني إلى أنجليزي
转板stock listing transfer 
صيني إلى أنجليزي
辅正supplements the primary therapeutic drugs 
صيني إلى أنجليزي
运风焗炉convection oven 
صيني إلى أنجليزي
追懲制 vs 預審制retroactive vs. prepublication censorship 
صيني إلى أنجليزي
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search