Translation glossary: Simon's Eng-Pt(Brazil) Telecoms Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 501-550 of 2,040
« Prev Next »
 
Data-outSaída de dados 
angličtina -> portugalština
DatabankBanco de Dados 
angličtina -> portugalština
DatabaseBase de Dados 
angličtina -> portugalština
Date StampIndicador de Data 
angličtina -> portugalština
DaylogArquivo de eventos diários 
angličtina -> portugalština
DC Dummy Load BankBanco de Simulação de Carga CC 
angličtina -> portugalština
DC LoopLoop CC 
angličtina -> portugalština
DC Voltage Monitor and Fan Alarm (circuit pack)Monitor de Tensão CC e Alarme de Ventilador (placa de circuito) 
angličtina -> portugalština
DCCH Short Message Service CountsContagens de Serviço de Mensagens Abreviadas 
angličtina -> portugalština
DCIU Internal Loop-Around TestTeste de Loop-Around Interno da DCIU 
angličtina -> portugalština
DCS TranslationTradução da DCS 
angličtina -> portugalština
Dead StartPartida Não Programada 
angličtina -> portugalština
DebrisFragmentos/Detritos 
angličtina -> portugalština
Debug (to)Depurar 
angličtina -> portugalština
debuggingdepuração 
angličtina -> portugalština
Dedicated signaling linksEnlaces de sinalização dedicados 
angličtina -> portugalština
Dedicated Switch ConnectionConexão com Central Dedicada 
angličtina -> portugalština
DefaultDefault 
angličtina -> portugalština
Default DisplayDisplay Padrão 
angličtina -> portugalština
Defective/babbling peripheral controllerControlador de periféricos defeituosos/com interferência 
angličtina -> portugalština
Defensive CheckVerificação defensiva 
angličtina -> portugalština
Defensive Check FailureFalha de Verificação Defensiva 
angličtina -> portugalština
DeferrableAdiável 
angličtina -> portugalština
DEFINITYÒ Switch DCS (Digital Cellular Switch) DocumentsDocumentos da Central DCS DEFINITYÒ 
angličtina -> portugalština
DegrowthRedução 
angličtina -> portugalština
Degrowth (to)Reduzir 
angličtina -> portugalština
Delay Dial (to)Retardar Discagem 
angličtina -> portugalština
Demand DiagnosticsDiagnósticos de Demanda 
angličtina -> portugalština
Demand ExerciseExercício de Demanda 
angličtina -> portugalština
Demand PhaseFase de Demanda 
angličtina -> portugalština
Demand TestTeste por Demanda 
angličtina -> portugalština
DemultiplexingDemultiplexação 
angličtina -> portugalština
Deny, toNegar 
angličtina -> portugalština
Derived Data LinkEnlace de Dados Derivados 
angličtina -> portugalština
Detected LoopLoop Detectado 
angličtina -> portugalština
Developed at ATT National Product Training Center, DublinDesenvolvido na Lucent Technologies National Product Training Center, Dublin 
angličtina -> portugalština
DiagnosticDiagnósticos (sempre no plural) 
angličtina -> portugalština
Diagnostic Control ProcessProcesso de Controle de Diagnósticos 
angličtina -> portugalština
Diagnostic Maintenance QueueFila de Manutenção de Diagnóstico 
angličtina -> portugalština
Diagnostic MonitorMonitor de Diagnóstico 
angličtina -> portugalština
Dial InChamada Interna 
angličtina -> portugalština
Dial OutChamada Externa 
angličtina -> portugalština
Dial pulsesPulsos decádicos 
angličtina -> portugalština
Dial-up PortPorta Dial-up 
angličtina -> portugalština
Dialed function codes sent homeCódigos de função discados enviados para a central local 
angličtina -> portugalština
DID TrunkTronco DDR (discagem direta a ramal) 
angličtina -> portugalština
Digit AnalysisAnálise de Dígitos 
angličtina -> portugalština
Digit ReceiverReceptor de Dígitos 
angličtina -> portugalština
Digit SenderEmissor de Dígitos 
angličtina -> portugalština
Digital AccessAcesso digital 
angličtina -> portugalština
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search