Translation glossary: Marketing: English to Portuguese (BR)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 58
Next »
 
A/B TestingTeste A/B 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
AdvertisementPublicidade 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
AnalyticsAnálise de Dados 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Brand AwarenessReconhecimento de Marca 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
BrandingBranding 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Branding goes beyond a logo; it encompasses the entire customer experience.Branding vai além de um logo; abrange toda a experiência do cliente. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Call to Action (CTA)Chamada para Ação 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Call TrackingRastreamento de Chamadas 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Call tracking enables us to attribute phone calls to specific marketing efforts.O rastreamento de chamadas nos permite atribuir ligações telefônicas a esforços de marketing específicos. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
CampaignCampanha 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Content MarketingMarketing de Conteúdo 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Content marketing involves creating valuable and relevant content for our audience.O marketing de conteúdo envolve a criação de conteúdo valioso e relevante para nosso público. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Conversion RateTaxa de Conversão 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Customer JourneyJornada do Cliente 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Customer RetentionRetenção de Clientes 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Customer retention is as important as acquiring new customers for sustained growth.A retenção de clientes é tão importante quanto a aquisição de novos clientes para o crescimento sustentado. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Effective use of social proof can enhance the credibility of our brand.O uso eficaz de evidências sociais pode aprimorar a credibilidade de nossa marca. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Email MarketingEmail Marketing 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
EngagementEngajamento 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Frase em inglêsFrase em português do Brasil 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Guerrilla MarketingMarketing de Guerrilha 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Implementing a drip email campaign can nurture leads over time.Implementar uma campanha de email drip pode criar leads ao longo do tempo. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Implementing effective lead generation strategies is crucial for sales growth.Implementar estratégias eficazes de geração de leads é crucial para o crescimento das vendas. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Influencer MarketingMarketing de Influência 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
KPI (Key Performance Indicator)Indicador-chave de Desempenho 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Landing PagePágina de Destino 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Lead GenerationGeração de Leads 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Let's conduct a SWOT analysis to assess our current position in the market.Vamos realizar uma análise SWOT para avaliar nossa posição atual no mercado. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Market ResearchPesquisa de Mercado 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Market SegmentationSegmentação de Mercado 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Market segmentation helps tailor our message to specific demographics.A segmentação de mercado ajuda a adaptar nossa mensagem a segmentos demográficos específicos. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
MarketingMarketing 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Our KPIs indicate positive growth in brand awareness.Nossos KPIs indicam um crescimento positivo no reconhecimento de marca. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Our market research revealed a gap in the market for our product.Nossa pesquisa de mercado revelou uma lacuna no mercado para nosso produto. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Our marketing strategy should align with the overall business objectives.Nossa estratégia de marketing deve estar alinhada com os objetivos gerais da empresa. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Our social media strategy aims to foster community engagement.Nossa estratégia de mídias sociais visa fomentar o engajamento com a comunidade. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
ROI (Return on Investment)Retorno sobre Investimento 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
SEO (Search Engine Optimization)Otimização para Mecanismos de Busca 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Social MediaMídias Sociais 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
StrategyEstratégia 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Successful product launches require meticulous planning and execution.Lançamentos bem-sucedidos de produtos exigem planejamento e execução meticulosos. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Target AudiencePúblico-alvo 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
TargetingSegmentação 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Targeting the right audience is key to maximizing advertising effectiveness.Alcançar o público certo é fundamental para maximizar a eficácia da publicidade. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
The A/B test revealed that version B outperformed version A in conversions.O teste A/B revelou que a versão B teve um desempenho superior à versão A em conversões. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
The call to action on our landing page needs to be more compelling.A chamada para ação em nossa página de destino precisa ser mais convincente. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
The email marketing campaign resulted in a high click-through rate.A campanha de email marketing resultou em uma alta taxa de cliques. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
The influencer marketing campaign significantly boosted engagement.A campanha de marketing de influência aumentou significativamente o engajamento. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
The landing page should have a clear and concise value proposition.A página de destino deve ter uma proposta de valor clara e concisa. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
The success of the campaign will be measured by its impact on conversion rates.O sucesso da campanha será medido pelo seu impacto nas taxas de conversão. 
angličtina -> portugalština   Marketing / průzkum trhu
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search