Glossary entry

Portuguese term or phrase:

que este turista busca preço, pacotes econômicos

German translation:

dieser Tourist (diese Touristengruppe/Touristenkategorie) preisorientiert ist...

Added to glossary by erna13
Feb 13, 2010 16:07
14 yrs ago
Portuguese term

que este turista busca preço, pacotes econômicos

Portuguese to German Bus/Financial Tourism & Travel
É preciso fazer mais pesquisas de hábitos culturais, mas é evidente que este turista busca preço, pacotes econômicos, demanda mais serviço.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

dieser Tourist (diese Touristengruppe/Touristenkategorie) preisorientiert ist...

auf den Preis schaut/achtet und günstige Pakete/Angebote (und mehr Leistungen) wünscht.

Leistungen Gerade hier muss es etwas mehr sein - Tourismusleistungen erfordern ein Upgrading! ... (1) Der Kunde wünscht Qualität statt Billigpreise. Im Tourismus ist ...
www.economag.de/.../293 Tr�ume gibt�s nicht im Supermarkt - Im Cache
Peer comment(s):

agree ahartje
2 hrs
Vielen Dank!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke Hermann!"
41 mins

dass der Tourist einen günstigen Preis und günstige/ökonomische Pakete sucht...

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search