Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ablenkelektronik
Italian translation:
elettronica di deflessione / deviazione
Added to glossary by
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Dec 16, 2011 07:58
12 yrs ago
German term
Ablenkelektronik
German to Italian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Die Maschine ist zudem mit einer schnellen Ablenkelektronik ausgestattet.
Es handelt sich hier um die Ablenkung des Elektronenstrahls bei einer Schweissmaschine.
Es handelt sich hier um die Ablenkung des Elektronenstrahls bei einer Schweissmaschine.
Proposed translations
(Italian)
3 | elettronica di deflessione / deviazione | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
Change log
Dec 21, 2011 08:36: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
Proposed translations
12 mins
Selected
elettronica di deflessione / deviazione
- Ablenkenfeld = campo di deviazione (Elektronenmikroskopie)
- Ablenkgenerator = generatore di deflessione
----------
Tubo di deflessione elettronica D - Teltron® - Fisica - 3B Scientific
www.3bscientific.it/.../Tubo-di-deflessione-elettr...
***Tubo di deflessione elettronica*** D | Teltron® | Tubo elettronico ad alto vuoto con cannone elettronico focalizzante e schermo fluorescente inclinato rispetto ...
- Ablenkgenerator = generatore di deflessione
----------
Tubo di deflessione elettronica D - Teltron® - Fisica - 3B Scientific
www.3bscientific.it/.../Tubo-di-deflessione-elettr...
***Tubo di deflessione elettronica*** D | Teltron® | Tubo elettronico ad alto vuoto con cannone elettronico focalizzante e schermo fluorescente inclinato rispetto ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...