Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mineral beneficiation
Norwegian translation:
reduksjon av malm
Added to glossary by
EC Translate
Feb 24, 2010 20:25
14 yrs ago
English term
Norway
Local, efficient, value added!
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 2 more.
mineral beneficiation
English to Norwegian
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Forklaringer: http://www.thefreedictionary.com/beneficiation
http://en.wikipedia.org/wiki/Beneficiation
PFT:o)
http://en.wikipedia.org/wiki/Beneficiation
PFT:o)
Proposed translations
(Norwegian)
| 2 | reduksjon |
Leif Henriksen
|
Proposed translations
4 hrs
Leif Henriksen
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Experienced - accurate - on time
Native in: Norwegian , Norwegian (Bokmal)
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, English to Norwegian (Bokmal), and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
reduksjon
Jeg er som så ofte på litt tynn is her, men kan det være det som heter reduksjon på norsk? Det er den proseesn som skiller de ønskede mineraler fra slagg ved prosessering av malm, f.eks. Ellers kommer det vel litt an på sammenhengen, to ord er jo ikke alt for mye ......
Example sentence:
Metoden er å direkteredusere malmen med naturgass. Reduksjonen foregår under jernets smeltepunkt, og hydrogenet i naturgassen tar karbonets rolle som reduksjonsmiddel.
Note from asker:
| Tusen takk for svar:o) Tror ikke dette er så langt unna. Mangler bare konstellasjonen mineral+reduksjon. Dette er forøvrig kun strenger så det er lite mer å gå på... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tusen takk for hjelpen:o)"
Something went wrong...