Dec 18, 2017 19:21
6 yrs ago
English term
Italy
Reliable Native Italian Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Computer Aided Dispatching Program
English to Italian
Other
Government / Politics
dichiarazione
This proactive team will partner with local law enforcement and use intelligence derived from the **Computer Aided Dispatching Program*, the New York State Intelligence Center, and Regional Crime Analysis Centers to identify and engage gang activity hot-spots or respond to departmental and community requests for increased service.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | gestione informatizzata dei centralini di polizia |
Daniel Frisano
|
| 3 | Programma di smistamento computerizzato |
Alfredo Lo Bello
|
Proposed translations
8 mins
Daniel Frisano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
100% human translation, always
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 14 more.
Related KudoZ points
:
132
Selected
gestione informatizzata dei centralini di polizia
Visto l'argomento presumo che "dispatch" significhi centralino di polizia.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Alfredo Lo Bello
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
The way it's meant to be played.
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Chinese to Italian, Russian to Italian
Related KudoZ points
:
60
Programma di smistamento computerizzato
Credo si riferisca ad un progetto tra le autorità di sicurezza e il soggetto implicito della frase che prelevano informazioni da questo programma (inteso come progetto), il new york state intelligence center e i regional crime analysis centers
https://en.wikipedia.org/wiki/Computer-aided_dispatch
https://en.wikipedia.org/wiki/Computer-aided_dispatch
Something went wrong...