This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 18, 2011 06:58
12 yrs ago
4 viewers *
English term
Senior Occupational Therapists
English to Spanish
Other
Medical: Health Care
Terapia ocupacional
Se trata del título de un terapeuta ocupacional.
Contexto:
Based on a checklist originally devised by Lynne Rule and Nicola Richardson, Senior Occupational Therapists, NHS Tayside, Armitstead Child Development Centre, Dundee.
Contexto:
Based on a checklist originally devised by Lynne Rule and Nicola Richardson, Senior Occupational Therapists, NHS Tayside, Armitstead Child Development Centre, Dundee.
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | terapeutas ocupacionales jefes | Alistair Ian Spearing Ortiz |
5 | terapuetas ocupacionales senior | Laura Carolina Collada Ali (X) |
5 | Definicion | Diego Garcia |
4 | terapeutas ocupacionales principales | Rafael Molina Pulgar |
Proposed translations
+1
4 mins
terapeutas ocupacionales jefes
Es así como aparece en la normativa del Estado español:
"Artículo.- 17 (16). 1. En cada Institución existirán, dependientes de la Dirección del propio Centro, los siguientes puestos de Jefatura y Subjefatura o Adjuntía:
a) En la Unidad o Servicio de Enfermería, una Jefatura y una Subjefatura o Adjuntía, que serán desempeñadas necesariamente por Practicantes, Ayudantes Técnicos Sanitarios o Enfermeras.
b) En los Centros Maternales pertenecientes a las Ciudades Sanitarias, una Matrona Jefe y una Adjunta.
c) En Fisioterapia, cuando el número de Fisioterapeutas lo justifique, un Fisioterapeuta Jefe y un Subjefe o Adjunto.
d) En Terapia Ocupacional, cuando el número de Terapeutas Ocupacionales lo justifique, un Terapeuta ocupacional Jefe (17)."
"Artículo.- 17 (16). 1. En cada Institución existirán, dependientes de la Dirección del propio Centro, los siguientes puestos de Jefatura y Subjefatura o Adjuntía:
a) En la Unidad o Servicio de Enfermería, una Jefatura y una Subjefatura o Adjuntía, que serán desempeñadas necesariamente por Practicantes, Ayudantes Técnicos Sanitarios o Enfermeras.
b) En los Centros Maternales pertenecientes a las Ciudades Sanitarias, una Matrona Jefe y una Adjunta.
c) En Fisioterapia, cuando el número de Fisioterapeutas lo justifique, un Fisioterapeuta Jefe y un Subjefe o Adjunto.
d) En Terapia Ocupacional, cuando el número de Terapeutas Ocupacionales lo justifique, un Terapeuta ocupacional Jefe (17)."
46 mins
terapuetas ocupacionales senior
Otra opción muy utilizada.
Example sentence:
Maggie Nicol es una terapeuta ocupacional senior que realiza entrenamiento en habilidades de la vida cotidiana.
Ha trabajado como terapeuta ocupacional senior en el campo de las quemaduras durante 16 años.
2 hrs
Definicion
Definicion
4 hrs
terapeutas ocupacionales principales
suerte.
Something went wrong...