The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Norwegisch > Englisch Finanzen (allgemein) Translation Glossary

Norwegisch term		Englisch translation
kausjonslån		Guarantor loan
kjøpekraft		spending limit
klientmiddelbehandling		handling of client funds
kombinert industriavbruddsforsikring		combined trade/business disruption insurance : consequential loss insurance : business interruption insurance	William [Bill] Gray
Entered by: William [Bill] Gray
konjunkturinstrument		countercyclical instrument
konjunkturrapport		business trends report
Konsensusestimatene		The consensus estimates	Charles Ek
Entered by: Charles Ek
Kontantdepotet		the cash deposit
kontering		entry; posting
kontobank		account-holding bank
kontohold		account management
kontomasse		account register
Kontoregulering		Transfer between (one's own) accounts
Kontradiksjonskravet		the right to object
kortinnløser		card acquirer	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
Kortutrekk		card extract	Diarmuid Kennan
Entered by: Diarmuid Kennan
kortutsteder		card issuer	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
krav på aksjeinnskudd		(share) subscription receivable
krav til beskaffenhet		quality requirements
Kreditt mot sikkerhet		credit against collateral
kredittforeninger		credit unions, credit associations
Krysspant		cross-collateral	Erik Dupont
Entered by: Erik Dupont
kundeengasjement		customer engagement	EC Translate
Entered by: EC Translate
kunngjøringer		announcements
kursmålet		the target price	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
kursreg.konto (kan være negativ)		exchange equalisation account	Christine Andersen
Entered by: Christine Andersen
løftes opp et hakk fullmaktsmessig		escalated to the next level/tier of authority/management
lønn-JSF næring		Einkünfte aus Land-, Forst- und Fischereiwirtschaft
lønnsstøtte		salary support; salary grant
løpende driftsfinansiering		financing of ongoing operations/ongoing operations financing
løpende fakturering		ongoing invoicing	Per Bergvall
Entered by: Per Bergvall
løsningssum		redemption price	Charles Ek
Entered by: Charles Ek
løyvegaranterende bank		bank that issues transport licence guarantee
Lederlønn - tinglysinger		Property mortgages - other registered deeds
likviditetsbelastning		strain on liquid assets
lovpålagt		required by law/mandatory
masseavregning		retail clearing
Massetilganger		bulk assets	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
målt i verdi		sales revenues
med fradrag av skatt		with a deduction of tax/after deductions for tax/after tax

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Next »