This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Italian Education / Pedagogy Translation Glossary

English term Italian translation
non-award short course corso breve che non prevede nessuna certificazione finale
non-confrontational colours colori non aggressivi, tinte morbide
non-credit course corso senza crediti
non-foundation with anno non preparatorio
Entered by: Laura Pastondi
notional learning time tempo di apprendimeno di un\'unità
number sentences frasi numeriche
numeracy abilità numerica
nurse practitioner infermiere/a professionista
Nursery dai 2 anni
occupational training formazione in azienda/sul posto di lavoro
officer Impiegato addetto ai certificati
official academic transcript certificato di laurea con voti
official transcript of record Documento ufficiale per la certificazione delle attività svolte
one-size-fits-all omnicomprensivi/generalizzati/aspecifici
Open book a libri aperti
Open House Porte aperte/Visita pubblica
Open Learning open learning
Order from the Ministry of Education Research and Youth Ministero dell'istruzione, della ricerca e delle politiche giovanili rumeno
orthotic and physical-agent modality needs attrezzature necessarie per la fisioterapia e l\'ortesi
out of district fuori dal Distretto
outpost avamposto, presidio, postazione/sede distaccata, filiale, succursale
overarching framework quadro generale di riferimento
overextension sovraestensione
overrestriction sottoestensione
overriding goal obiettivo prioritario
own business attività in proprio
Parent Tool Kit Guida per i genitori
Parent voice Questionario per i genitori
PASS superato
pass superato
path-breaking research ricerca innovativa
peer strategy strategie dei/metodi proposti dai (tuoi) compagni (di classe)/dagli studenti
penalty sovrattassa
per keyboarding dattilografia
perfect attendance frequenza regolare
perspectives of education (storia della) pedagogia
Ph.D. in education Dottorato in Scienze Pedagogiche / della Formazione
Philosophy of law filosofia del diritto
Philosophy of women filosofia femminile
Entered by: Angie Garbarino
Phonics Screening Test (Year 1) Test di Valutazione delle competenze fonologiche al termine del primo anno
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search