The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Insurance Translation Glossary

English term Greek translation
referral payment Αμοιβή διαμεσολάβησης
registered insurance brokers πιστοποιημένοι ασφαλιστικοί πράκτορες/μεσίτες ασφαλειών
Regulatory agencies ρυθμιστικοί / κανονιστικοί φορείς
relaying insurance benefit information μεταβίβαση των ατομικών σας ασφαλιστικών στοιχείων
repatriation service υπηρεσία επαναπατρισμού
Entered by: Vicky Papaprodromou
Resolicitation επαναίτηση
Revived claims Ζημίες από επανεκτίμηση
salvage διασωθέν φορτίο
Slip Leader κύριος ασφαλιστής
sourcing strategy στρατηγική προμηθευτικής ανάλυσης
stand-ready obligation υποχρέωση σε ετοιμότητα
Entered by: Nick Lingris
stock in trade επαγγελματικός εξοπλισμός
subrogation υποκατάσταση
subscribing Company Underwriter συμμετέχων ανάδοχος έκδοσης
subscribing Insurers συμμετέχων/-οντες ασφαλιστές
to form a valid first lien ώστε να αποτελέσουν μια νόμιμη πρώτη υποθήκη
Entered by: Nick Lingris
unexpired portion Υποχρεώσεις που σχετίζονται με την κάλυψη κινδύνων στο τμήμα/μέρος που δεν έχει λήξει
Unique Market Reference (UMR) Μοναδικός Αριθμός συμβολαίου/σύμβασης/ασφαλιστηρίου (UMR)
year-end sales drive ΑΝΟΔΟΣ/ΑΥΞΗΣΗ ΤΩΝ ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΣΤΗΝ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟ/ΛΟΓΩ ΤΗΣ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ
« Prev
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search