Freelance translators » Spaans naar Engels » Overig » Scheepvaart, zeilen, maritiem » Page 1

Below is a list of Spaans naar Engels freelance translators specializing in translations in the Overig: Scheepvaart, zeilen, maritiem field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

207 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Richard Pitwood
Richard Pitwood
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
computers, it, informatique, technical, technique, engineering, contracts, legal, business, contrat, ...
2
JONAY QUINTERO
JONAY QUINTERO
Native in Spaans Native in Spaans
Translator english-spanish, spanish- english, translations, proofreading texts, editing, time code, best quotes, Trados, thesis, academic writings, ...
3
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in Russisch Native in Russisch
с испанског на русский
4
George Steward
George Steward
Native in Portugees Native in Portugees, Engels Native in Engels
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
5
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in Engels Native in Engels
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
6
Robert Dillon
Robert Dillon
Native in Engels Native in Engels
legal, contract, accounting, archaelogy, bids, tenders, steel, pipe, multimodal, transport, ...
7
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in Engels (Variants: US, British) Native in Engels, Spaans (Variants: US, Argentine) Native in Spaans
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
8
Panopticon
Panopticon
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
legal, jurídico, financial, financiero, finance, finanza, securities, valores, capital markets, mercados de capital, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Adam Bogar
Adam Bogar
Native in Hongaars (Variant: Hungary) Native in Hongaars
English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
11
Alejandra Hozikian
Alejandra Hozikian
Native in Spaans Native in Spaans
Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
12
marianatag
marianatag
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
ArrayTechniek (algemeen), Techniek: Industrieel, Scheepvaart, zeilen, maritiem
13
fmackUK
fmackUK
Native in Engels (Variants: US, Scottish, Canadian, Australian, British, UK) Native in Engels, Frans (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian) Native in Frans
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
14
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in Engels Native in Engels, Russisch Native in Russisch
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
15
Paul Morris
Paul Morris
Native in Engels (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, Irish) Native in Engels
French, Spanish, English, Business, Law, Finance, Biographies, IT, Computer, tourism, ...
16
Michael Bunn
Michael Bunn
Native in Engels Native in Engels
Publishing, localization, art, literature, marketing, architecture
17
Giles Bickford
Giles Bickford
Native in Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
aeronautics, aviation, automotive, bids, tenders, electrics, electronics, film, TV, theatre, ...
18
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in Spaans Native in Spaans
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
19
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, US) Native in Spaans
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
20
IDI
IDI
Native in Albanees Native in Albanees, Engels Native in Engels
ArrayTransport / vervoer / logistiek, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Automatisering & Robots, Ruimtevaart / luchtvaart / heelal, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.