Freelance translators » din rusă în engleză » Tehnică/Inginerie » Automobile/Maşini şi camioane » Page 12

Below is a list of din rusă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

236 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Vitaly Ashkinazi
Vitaly Ashkinazi
Native in rusă 
Architecture, Engineering, Software, Hardware, Computers, Petroleum, Plastics, Casting, Molding, Localization, ...
222
Sunay Cingil
Sunay Cingil
Native in azeră Native in azeră, turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
website, software, azerbaijani, turkish, russian, english, brochures, medical reports, food ingredients
223
Svitlana Koval
Svitlana Koval
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) 
ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Management, Resurse umane, Muzică, ...
224
Paul Galenko
Paul Galenko
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
225
Vasiliy Novikov
Vasiliy Novikov
Native in rusă 
english, german, russian, automotive, cars, trucks, engineering, computers, software, law, ...
226
Anton Ievlev
Anton Ievlev
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
translation, translator, freelance, freelance translator, technical translator, English, Russian, Trados, engineering background, high quality, ...
227
Annette Boon
Annette Boon
Native in engleză 
automotive, finance, IT, management, training, technology, business
228
Daria Bontch-Osmolovskaia (X)
Daria Bontch-Osmolovskaia (X)
Native in engleză (Variants: New Zealand, US, Australian, British) Native in engleză
mining, engineering, coal, mechanical, technical drawings, oil, gas, construction, civil engineering, civil, ...
229
Vlad2
Vlad2
Native in engleză (Variants: UK, US) 
ArrayEducaţie/Pedagogie, Resurse umane, Management, Medical: Asistenţă medicală, ...
230
Nadia Casapciuc
Nadia Casapciuc
Native in română 
english, romanian, russian, medical, translator, pharmacology, clinical trial protocol, informed consent form, summary of product characteristics, periodic safety update report, ...
231
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Jurnalism, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Guvern/Politică, ...
232
Andriy Rizanenko
Andriy Rizanenko
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Ukrainian, Russian, English, all language pairs, translation, interpreting, translator, interpreter, voice over Software, law, ...
233
Iurii Lukianchuk
Iurii Lukianchuk
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Resurse umane, Bucătărie/Artă culinară, Management, ...
234
Michael Blekhman
Michael Blekhman
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...
235
Karen Rutland
Karen Rutland
Native in engleză (Variant: British) 
purchasing, supply-chain, management, production, manufacturing, engineering, mechanical engineering, civil engineering, environment, social studies, ...
236
TechLawDC
TechLawDC
Native in engleză Native in engleză
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere