Freelance translators » Romanian to English » Art/Literary » Page 1

Below is a list of Romanian to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

87 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Romanian Native in Romanian
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
2
Oana Popovici
Oana Popovici
Native in Romanian (Variants: Romania, Moldovan) Native in Romanian
 		romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
3
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Romanian Native in Romanian, German Native in German
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
4
Robert Long
Robert Long
Native in English (Variants: British, US) Native in English
 		Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
5
Ioana Iliescu
Ioana Iliescu
Native in Romanian Native in Romanian
 		German, Romanian, English, translation
6
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in Romanian Native in Romanian
 		Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
7
Aurelia Popa
Aurelia Popa
Native in Romanian Native in Romanian
 		subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
8
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
9
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania) Native in Romanian
 		trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
10
ELENA MITULESCU
ELENA MITULESCU
Native in Romanian Native in Romanian
 		Romanian, French, English, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...
11
Daisy Waites
Daisy Waites
Native in English (Variant: UK) Native in English
 		German, French, Romanian, marketing translation, legal translation, editing, proof-reading, press releases, Datenschutzbestimmung, Nutzungsbedingungen, ...
12
Mihaela Buruiana
Mihaela Buruiana
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		English to Romanian, French to Romanian, translator, reviewer, localization, financial translator, marketing translator, legal translator, literary translator, business translations, ...
13
Iulia Matei
Iulia Matei
Native in Romanian Native in Romanian
 		Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
14
Daniela_B
Daniela_B
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, ...
15
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Romanian
 		Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
16
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in English Native in English
 		Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
17
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
18
Mădălina Neagu
Mădălina Neagu
Native in Romanian Native in Romanian
 		conference interpreter, professional translator, medical translator, advertising, tourism, hostess translator
19
Eliza Ariadni Kalfa
Eliza Ariadni Kalfa
Native in English Native in English, Greek Native in Greek
 		Ελίζα Αριάδνη Κάλφα, technical translator, marketing translator, academic translator, EU, native translator, native English, US English, UK English, Spanish English translator, ...
20
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in Romanian Native in Romanian
 		interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Romanian to English translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Romanian to English freelance interpreters
English to Romanian freelance translators
English to Romanian freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing