Freelance translators » din portugheză în engleză » Tehnică/Inginerie » Inginerie (general) » Page 12

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Inginerie (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

285 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Pedro Cotrim
Pedro Cotrim
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) 
Array
222
Eurico Robim Santos
Eurico Robim Santos
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) 
portugal, portuguese, UK / US, english, translate, proofread, MT Post-Editing, localise, localize, business, ...
223
Lucas Piatnicki
Lucas Piatnicki
Native in portugheză Native in  portugheză, franceză Native in franceză
portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
224
Sandra Medeira
Sandra Medeira
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) 
Array
225
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in engleză (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
226
George Moffett
George Moffett
Native in engleză 
english, spanish, portuguese, italian, french, law, finance, economics, journalism, oil & gas, ...
227
Carlos Quandt
Carlos Quandt
Native in portugheză 
tradutor, tradução, translator, translations, business, management, advertising, marketing, localization, photography, ...
228
Zees Trans
Zees Trans
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
translation, interpretation, persian, dari, urdu, panjabi, punjabi, pashto, pushto, english, ...
229
Simone Verdi Fronza
Simone Verdi Fronza
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
portuguese, marketing, e-commerce, engineering, agronomy, environment, localization, science, scientific, business, ...
230
Diana Fortier
Diana Fortier
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Array
231
Marina Godano
Marina Godano
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
232
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, portugheză (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
233
Rhys Watkins
Rhys Watkins
Native in engleză 
Portuguese, Italian, French, Spanish, computers, legal, pharmaceutical, contracts, clinical trials, translation, ...
234
Eneide Moreira
Eneide Moreira
Native in portugheză 
translation, localization, translator, portuguese to english, english to portuguese, DTP, project management, advertising, business and commerce, chemistry, ...
235
Cecilia Alal
Cecilia Alal
Native in spaniolă 
interpretation, interpreter, interpreters, translation, translator, translators, conference, equipment, interpreting, Spanish, ...
236
Andreia Silva
Andreia Silva
Native in portugheză 
Professional translator, SDL Trados user, IT, software, hardware, subtitling, MTPE editor, medicine, technical, portuguese, ...
237
Diogo Teixeira
Diogo Teixeira
Native in portugheză 
Array
238
Maurice Lisbona
Maurice Lisbona
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
portuguese, computers, technology, software, localization, business, finance, automotive, contracts, personal, ...
239
Vanessa Barros
Vanessa Barros
Native in portugheză 
Brazil, Portuguese, education, IT, games, general, computer, technology, engineering
240
Norman Terrell
Norman Terrell
Native in engleză 
German, Russian, Greek, Polish, French, technical, legal, business


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere