Freelance translators » португальский => английский » Техника » Искусства, ремесла, живопись » Page 8
Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Искусства, ремесла, живопись. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
222 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
141 |
Jadeh AraújoNative in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
portuguese, english, translator, subtitle, transcription, brazilian, native
|
142 |
|
portuguese, english, translator, education, localization
|
143 |
|
portuguese, human science, linguistics, philosophy, SDL Trados, english, games, Deutsch.
|
144 |
|
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Розничная торговля, Туризм и поездки
|
145 |
Luciano AssisNative in португальский (Variant: Brazilian) , английский
|
✅ Technical: Electronics, Automation, Automotive, Construction, Chemical, Electrical, Mechanical, Metallurgy, Manufacturing, Oil and Gas, ...
|
146 |
marina henniesNative in английский (Variants: UK, US, British) , португальский (Variant: Brazilian)
|
Keywords: English, Brazilian Portuguese, translator, proofreader, public services, education, health, law, ecology, environment, ...
|
147 |
|
Portuguese, Spanish, English, Translator, Editor, translation, editing, proofreading, native, speaker, ...
|
148 |
|
translation, editing, software, mtpe, translator, linguist, localization, software, hardware, healthcare, ...
|
149 |
|
brazilian portuguese, english, translation, copy editing, proofreading, linguistics, language, education, localization, software, ...
|
150 |
|
Portuguese, localization, proofreading, arts, education, ex-pats, health, work out.
|
151 |
Charles Kesler (X)Native in португальский (Variant: Brazilian) , английский (Variants: US South, US)
|
Portuguese, native, English, Smartcat, Brazil, Brazillian, American, trados, brasileiro, nativo, ...
|
152 |
|
portuguese, experience, experienced, qualified, qualification, qualifications, shipping, maritime, transport, rail, ...
|
153 |
|
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Реклама / Связи с общественностью
|
154 |
Luiza DiasNative in португальский (Variant: Brazilian)
|
English, Brazilian Portuguese, social sciences, ciências sociais, humanities, humanidades, human sciences, ciências humanas, psychology, psicologia, ...
|
155 |
|
english, portuguese, brazilian, civil construction, architecture, government agreements
|
156 |
|
portuguese, computer, IT, technology, translation, legal, books, gastronomy, food, engineering, ...
|
157 |
|
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Полиграфия и издательское дело, Кино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, ...
|
158 |
|
portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
|
159 |
Sonia Santos (X)Native in португальский (Variant: Brazilian)
|
portuguese, literature, romance, localization, translation, post-editing, marketing, subtitling
|
160 |
|
portuguese, brazilian portuguese, english, spanish, translator, history, sociology, politics literature, art, social science, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |