Freelance translators » Italienisch > Französisch » Rechts- und Patentwesen » Kraftfahrzeuge/PKW und LKW » Page 1

Below is a list of Italienisch > Französisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

107 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Deutsch Native in Deutsch
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
micamasc
micamasc
Native in Italienisch , Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Personalwesen, Dichtung und Belletristik, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., ...
3
fmackUK
fmackUK
Native in Englisch (Variants: Australian, British, UK, US, Scottish, Canadian) Native in Englisch, Französisch (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in Französisch
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
4
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in Französisch Native in Französisch
English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
5
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Französisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
6
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in Italienisch (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italienisch
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
7
Véronique Duchene
Véronique Duchene
Native in Französisch Native in Französisch
italian, english, industrial, technology, localization, marketing, seo
8
enrico paoletti
enrico paoletti
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Law Contracts, Law General, Real Estate, Civil Engineering, Building, Environment, Ecology, Boating, Journalism, Military/Defense, ...
9
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
ArrayGeistes- und Sozialwissenschaften
10
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in Italienisch Native in Italienisch
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
11
Carmy Tutino
Carmy Tutino
Native in Französisch (Variant: Canadian) Native in Französisch, Englisch (Variant: Canadian) Native in Englisch
Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
12
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
13
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in Französisch Native in Französisch
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
14
Angelina Iacopetta
Angelina Iacopetta
Native in Französisch (Variants: Belgian, Standard-France) Native in Französisch
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kochen/Kulinarisches, Staatswesen/Politik, Geschichte, ...
15
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in Französisch (Variants: Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France) Native in Französisch
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
16
Annamaria Pergola
Annamaria Pergola
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...
17
Christine Bodart
Christine Bodart
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
german and italian technology manual christianity localization serious
18
ed- Traduction
ed- Traduction
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Textilien/Kleidung/Mode, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Management/Verwaltung, ...
19
Sylvie F.
Sylvie F.
Native in Französisch Native in Französisch
Translation, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
20
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.