Freelance translators » German德语译成Norwegian挪威语 » 艺术/文学 » Page 1

Below is a list of German德语译成Norwegian挪威语 自由译员专长翻译在 艺术/文学 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

18个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in Danish丹麦语 Native in Danish丹麦语, Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
3
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语)
Norwegian, English, translation, proofreading
4
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语), Norwegian挪威语 (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian挪威语
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
5
Nille Jamvold Klaussen
Nille Jamvold Klaussen
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语, English英语 (Variant: British) Native in English英语
english, German, Norwegian, literature, manuals, marketing, human resources
6
Veronica Heim
Veronica Heim
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
norwegian, translator, subtitling, technology, TV, movies, chinese, english, german, swedish, ...
7
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarian保加利亚语 Native in Bulgarian保加利亚语
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
8
Karin Mogård
Karin Mogård
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语
translation, controls, HR, marketing, art, tourism, clothing, accessoires, animal welfare
9
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi印地语 (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi印地语
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
10
Alex Denver
Alex Denver
Native in English英语 Native in English英语
Array烹饪/美食
11
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
12
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
computers, technology, software, localization
13
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
14
Guro Bu
Guro Bu
Native in Norwegian挪威语 (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian挪威语, Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语), Norwegian(Nynorsk)耐诺斯克挪威语 Native in Norwegian(Nynorsk)耐诺斯克挪威语
norwegian, technology, culinary, tourism, music, computer technology, software, technical, italian, english, ...
15
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语, German德语 Native in German德语
love working with all kinds of texts, but I refuse getting bad payment!
16
Britt Laux
Britt Laux
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语, Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语)
Logistics, product information, marketing, food & dairy, fashion (catalogs), home pages, tourism & travel, medical (information for patients)
17
Eivind Lilleskjaeret
Eivind Lilleskjaeret
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
technical, IT, PC, computer, telecommunications, software, machinery, finance
18
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语, German德语 Native in German德语
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,449,000高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。