Freelance translators » Deutsch > Japanisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Textilien/Kleidung/Mode » Page 1

Below is a list of Deutsch > Japanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Wirtschaft/Finanzwesen: Textilien/Kleidung/Mode spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

15 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Englisch Native in Englisch
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Spanisch
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Yuka Kobayashi
Yuka Kobayashi
Native in Japanisch Native in Japanisch
japanese, textile, software localization, IT
5
Kyoko UEDA
Kyoko UEDA
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Medien/Multimedia, Astronomie und Weltraum, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
6
Eiko Sato
Eiko Sato
Native in Japanisch Native in Japanisch
narrative texts, commercial contracts, operation manuals, user's guide, advertisement, germany, factory automation, FA, machining center, trains, ...
7
masato GOTOU
masato GOTOU
Native in Japanisch (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japanisch
german to japanese, english to japanese, machinery, automotive, chemistry, electric, electoronics, environmental, technology, industrial, ...
8
Hiroko Furuno-Schiele
Hiroko Furuno-Schiele
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
Japanisch-Übersetzung, Japanisch Übersetzung, Japanisch-Übersetzungen, Japanisch Übersetzungen, Japanisch-Übersetzer, Japanisch-Deutsch Übersetzer, Japanisch Deutsch Übersetzer, Deutsch-Japanisch Übersetzer, Deutsch Japanisch Übersetzer, Deutsch-Japanisch Übersetzungen, ...
9
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in Japanisch (Variant: Hiroshima) Native in Japanisch
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
10
Zees Trans
Zees Trans
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
translation, interpretation, persian, dari, urdu, panjabi, punjabi, pashto, pushto, english, ...
11
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
computers, technology, software, localization
12
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
13
keyaki
keyaki
Native in Japanisch Native in Japanisch
native Japanese, software, UI, users manual, website localization, English, German, Trados, Passolo
14
Yuki Terasaka
Yuki Terasaka
Native in Japanisch 
translation, translator, japanese, german, videogames, computer games, games, localization, packaging, patent, ...
15
Mai Shimoura
Mai Shimoura
Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanisch
Law, Legal, Loi, Recht, Art, Culinary, manuals, Handbuch, Handbücher, manuel, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.