Freelance translators » din engleză în spaniolă » Tehnică/Inginerie » Computere: Software » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Computere: Software. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

857 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Leon Hunter Native in engleză (Variant: British)	Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
2	Kimberlee Thorne Native in engleză (Variant: US)	Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
3	Yolanda Bertolucci Native in germană , spaniolă	Array
4	Alice Marchesi Native in italiană , spaniolă	italian, marketing, localization, automotive, household appliance
5	cristina aiosa Native in italiană , spaniolă	general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
6	Eñaut Urrestarazu Aizpurua Native in spaniolă , franceză	engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
7	María Álvarez Native in galiciană , spaniolă	engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
8	CVD2008 Native in galiciană , spaniolă	Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
9	Robert Puscoiu Native in română (Variant: Romania) , spaniolă (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
10	Mariana Perussia Native in spaniolă	italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
11	Julie Conde Native in engleză , spaniolă (Variant: Latin American)	Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
12	Clara Sarmiento Native in spaniolă (Variants: Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Panamanian, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian ) , engleză (Variants: British, UK, US)	Spanish, Wordfast, marketing, localization, Spanish LATAM, Spanish Argentina, English, Life sciences, Proofreading, Translator, ...
13	Olga Gallegos Native in spaniolă (Variants: Latin American, Canarian, US) , engleză (Variants: Australian, US, UK, British)	medical translation, pharmaceutical translation, medical device translation, medical translator, english to spanish translation, spanish to english translation, technical translation
14	Lucas Gamero Native in spaniolă	software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
15	Felipe Carrillo Native in spaniolă	"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
16	M. Luz Gorricho Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	Sports, FIFA, Football, Marketing, Tourism, Travel, Technical, Wine, Food, International organisations Dev/Coop, ...
17	Nuria Morales Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
18	Nicolas Davila Native in spaniolă	english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
19	Adriana Ruiz de Arcaute Native in spaniolă	Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
20	Victor Alva Native in spaniolă (Variant: Peruvian)	Array

Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
100% gratuit
Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în spaniolă freelance interpreters

spaniolă to engleză freelance translators

spaniolă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere