Freelance translators » английский => португальский » Техника » Page 7
Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
810 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
121 |
|
Tradução técnica, Português (BR) Francês, Inglês Português, Medicina, Farmácia, Biologia, Ecologia, Patentes, Literatura, Veterinária
Traduction technique, ...
|
122 |
|
software, hardware, technical, literature, IT, medical
|
123 |
Sara RibeiroNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
german, portuguese, automotive, hmi, displays, localization, user guide, driver, workshop manual
|
124 |
|
portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, ptbr, pt-br, english, en, spanish, es, catalan, ...
|
125 |
Felipe BiniNative in португальский (Variant: Brazilian)
|
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
|
126 |
Jose AraujoNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Автомобили / Автомеханика, Механика / Инженерная механика, ...
|
127 |
|
Portuguese, Spanish, English, medicine, Pharmacy, Child, Português, Espanhol, Inglês, Medicina, ...
|
128 |
Paulo LopesNative in португальский (Variant: Brazilian)
|
Engineering, Medical, Management, Hardware, Software, Legal, Agriculture, Contracts
|
129 |
Danielle SanchezNative in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) , английский
|
Energy, Oil & Gas, Power, Alternative Energies, Equipment, Engineering, Metallurgy, Machinery, Shipbuilding, Chemical, ...
|
130 |
|
portuguese, art, music, computer, electronics
|
131 |
Vanessa CorreaNative in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
|
132 |
Ana RolimNative in португальский (Variant: Brazilian)
|
portuguese, brazilian portuguese, english, computer, technology, software, website localization, localization, website localisation, localisation, ...
|
133 |
|
native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
|
134 |
|
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
135 |
Martin RiordanNative in английский (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) , португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)
|
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
|
136 |
|
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
|
137 |
|
Mechanical and electrical engineering
|
138 |
Nadine HertigNative in французский (Variants: Standard-France, Swiss) , португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
|
139 |
Pablo MajlisNative in испанский , португальский (Variant: Brazilian)
|
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
|
140 |
Joseph NunesNative in португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan)
|
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |