Freelance translators » английский => итальянский » Техника » Механика / Инженерная механика » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Механика / Инженерная механика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

392 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in голландский Native in голландский
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
3
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
4
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in румынский Native in румынский
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
5
valelove
valelove
Native in итальянский Native in итальянский, шведский Native in шведский
Honest, coillaborative, professional, bilingual and quick.
6
Vassilios Ikonomidis
Vassilios Ikonomidis
Native in греческий (новогреческий) , итальянский Native in итальянский
Aerospace, Aviation, Automotive, Gas, Medical, Biomedical, IVD, MSDS, Technical, Military, ...
7
theangel
theangel
Native in итальянский Native in итальянский
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
8
Marcello Joseph SPADA
Marcello Joseph SPADA
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Italian, English, Law, Judicial, Litigation, Patents, Trademarks, Proofreading, Technical, Automotive, ...
9
Virginia Conti
Virginia Conti
Native in итальянский Native in итальянский
german, italiam, legal, patents, certificates, diplomas, documents
10
Cristina Cevenini
Cristina Cevenini
Native in итальянский Native in итальянский
technical translations, patents, manuals, engineering, German, Italian
11
Alice Bellia
Alice Bellia
Native in итальянский Native in итальянский
localization, IT, religion, marketing, computer, software, user manuals, interpretation, interpreter, mmorpg, ...
12
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in итальянский Native in итальянский
Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
13
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayМедицина: Стоматология, Фольклор, Языкознание, Литература и поэзия, ...
14
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
15
Debora Serrentino
Debora Serrentino
Native in итальянский Native in итальянский
English, food, food service, food and drink, food industry, food processing industry, beverage industry, Food Preparation, Ready Made Meal, Frozen Ready Meals, ...
16
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, сардинский Native in сардинский
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
17
Erika Ballardin
Erika Ballardin
Native in итальянский Native in итальянский
patent, patents, patent translations, EPO, copyright, invention disclosure, industrial property, mechanical patent, chemical patent, aerospace patent, ...
18
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in итальянский Native in итальянский
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
19
NFtranslations
NFtranslations
Native in итальянский Native in итальянский
TECHNICAL TRANSLATIONS, traduzioni tecniche, user manual, user instruction, user guide, catalogue, handbook, quick reference guide, disclaimer, maintenance leaflet, ...
20
Enza Esposito Degli Agli
Enza Esposito Degli Agli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
alternative energy sources, energie alternative, énergies alternatives, energías alternativas, apostille, architecture, architettura, CAT Tools, certificates, certificati, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.