Freelance translators » din engleză în italiană » Artă/Literatură » Muzică » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Muzică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

192 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
micky xiao
micky xiao
Native in chineză Native in chineză
ArrayInternet, Comerţ electronic, Media/Multimedia
2
Ivor Coward
Ivor Coward
Native in engleză Native in engleză
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Producţie, Transport/Transporturi/Expediţii, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
3
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiană Native in italiană, portugheză Native in  portugheză
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
4
Giorgioguido Messina
Giorgioguido Messina
Native in italiană Native in italiană
ArrayAgricultură
5
Sofia Bernabò
Sofia Bernabò
Native in italiană Native in italiană
ArrayComputere (general), IT (Tehnologia informaţiei), Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
6
Francesco Larocca
Francesco Larocca
Native in italiană Native in italiană
English into Italian translations, translator, subtitler, subtitling, proofreading, business, financial, industrial, insurance, commercial, ...
7
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italiană Native in italiană
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Telecom(unicaţii), Inginerie/ştiinţă petrolieră, ...
8
franpa
franpa
Native in italiană Native in italiană
ArrayComputere (general), Internet, Comerţ electronic, Computere: Software, Media/Multimedia, ...
9
Alessandra Marrucci
Alessandra Marrucci
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Japanese, Italian, English, translation, localisation, transcreation, media, creative writing, giapponese, italiano, ...
10
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in italiană Native in italiană
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
11
Barbara Carrara
Barbara Carrara
Native in italiană Native in italiană
English-to-Italian translations, French-to-Italian translations, English-Italian freelance translator, French-Italian freelance translator, translate into Italian, Italian wordshop, Italian native, confidentiality, non-fiction, creative translation, ...
12
Sona Petrosyan
Sona Petrosyan
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
russian, english, subtitling, translations
13
Gabriel Pontes
Gabriel Pontes
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, english, translation, italian, spanish, editing, mtpe, proofreading, human translation, batch, ...
14
Stefano Simoni
Stefano Simoni
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, Italian, Information Technology, International Cooperation, Economy, Health, Social Work, Children's Literature, Photography, Video Games, ...
15
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in rusă Native in rusă, italiană Native in italiană
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
16
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in italiană Native in italiană
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Tipărire şi editare, Internet, Comerţ electronic, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
17
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in italiană Native in italiană
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
18
Ilaria Fortuna
Ilaria Fortuna
Native in italiană Native in italiană
English, Italian, UK, US, subtitling, cinema, TV, media, sports, computers, ...
19
Gaia Caiello
Gaia Caiello
Native in italiană Native in italiană
subtitling, audiovisual translation, italian
20
Simona Pearson
Simona Pearson
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
sustainabilty, environment, ecotourism, education, e-learning, training, books, optimization, literature, psychology, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere