Freelance translators » Danish to Norwegian » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of Danish to Norwegian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

56 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Julie Malum
Julie Malum
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) , Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Translation, translating, translator, subtitle, subtitles, subtitler, english, proofreading, proofreader, time-coding, ...
2
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in Norwegian Native in Norwegian, English Native in English
internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
3
Alexandra Hoff
Alexandra Hoff
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Norwegian, computer games, localisation, speech therapy, logopedics, linguistics, morphology, phonetics, makeup, nail art, ...
4
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Swedish Native in Swedish, Norwegian Native in Norwegian
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
5
Torill Cabaret
Torill Cabaret
Native in Norwegian Native in Norwegian
français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
6
An-Magritt Aune
An-Magritt Aune
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Norwegian, environmental science, chemistry, geography, geology, pollution, holistic literature, natural medicine, herbs, massage, ...
7
comprendo
comprendo
Native in Norwegian Native in Norwegian, English Native in English
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
8
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
9
Marianne Iversen
Marianne Iversen
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Native norwegian, translation, marketing, travel, tourisme, sport, cosmetics, web content, product catalouges, brochures, ...
10
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in Norwegian Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
11
Borghild Halmrast
Borghild Halmrast
Native in Norwegian Native in Norwegian
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Computers (general), Textiles / Clothing / Fashion, Printing & Publishing, ...
12
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
13
northspeech
northspeech
Native in Icelandic Native in Icelandic, German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in German, Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
14
Bente Tjerviken
Bente Tjerviken
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Norwegian, native Norwegian, ifu, internal control, health Safety an Environment, agriculture, pets, farming, livestock, breeding, ...
15
Janniche Paulsen
Janniche Paulsen
Native in Norwegian Native in Norwegian
english, norwegian, software, hardware, business, food, leadership, consumer products, animals, customer service, ...
16
Stine Flågan
Stine Flågan
Native in Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal), Norwegian Native in Norwegian
norwegian, technology, telecom, telecommunications, music, reviews, reviewing, tourist, tourism, information, ...
17
Jan Eirik Saeter
Jan Eirik Saeter
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
English to Norwegian, translation, technical, software, computer, construction, agriculture, tecnical translation, automotive, automation, ...
18
Sander Westnes
Sander Westnes
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Norwegian, translator, proofreader, LQA, English to Norwegian, Native Norwegian, Financial Translations, Gaming translations, Crypto translations, Technical translations, ...
19
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in Norwegian Native in Norwegian, English Native in English
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
20
Morten Malum
Morten Malum
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
ArrayMedia / Multimedia, Engineering (general), Manufacturing, Mechanics / Mech Engineering, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing