The английский => румынский interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

105 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in румынский (Variants: Romania, Moldovan) Native in румынский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variant: US) Native in английский
Авиация и космонавтика, летательные аппараты, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Военное дело / Оборона, ...
2
dan baltariu
dan baltariu
Native in румынский Native in румынский
Строительство / Строительная техника, Электроника / Электротехника, Техника (в целом), Техника: Промышленность, ...
3
anca ion
anca ion
Native in румынский Native in румынский
English, German, chemistry, engineering, IT, localization, magazine, marketing, education und more
4
Irina Adams
Irina Adams
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, румынский (Variant: Romania) Native in румынский
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
5
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in румынский (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in румынский
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
6
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in румынский Native in румынский
strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
7
Zsuzsa Bedo
Zsuzsa Bedo
Native in венгерский Native in венгерский
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
8
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in румынский Native in румынский, итальянский Native in итальянский
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
9
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in румынский Native in румынский
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
10
Monica Nicolescu
Monica Nicolescu
Native in румынский Native in румынский
Romanian, English, French, marketing, creative, transcreation, e-commerce, movies, fashion, jewellery, ...
11
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in румынский Native in румынский
Компьютеры (в целом), Медицина: Кардиология, Нефтепромысловые науки и технологии, Компьютеры: Оборудование, ...
12
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
13
Cristina Ciublan
Cristina Ciublan
Native in румынский Native in румынский
romanian, legal, localization, interpretation, computers, marketing, pharmaceutical, steel
14
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди, английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
15
Ana-Cristina Dale
Ana-Cristina Dale
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
16
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
17
Catalin Solescu
Catalin Solescu
Native in румынский Native in румынский
romanian, english, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, ...
18
Mihaela SERBAN
Mihaela SERBAN
Native in румынский (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in румынский
English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
19
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in румынский Native in румынский
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
20
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters


английский => румынский interpreters specializing in:


« View more specialization fields

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.