Min dolgoznak a fordítókOszd meg, hogy min dolgozol. Ezzel nem csak a munkád reklámozod, hanem folyamatosan nyomon tudod követni a projektjeidet. Ezen jellemző megvitatása.
Milyen fordítási projekten dolgozol ebben a pillanatban?
English-to-Spanish translation of a family's "The Helix DNA Discovery Kit" for one family. Based on a tiny DNA sample the report is made of the user's ancestors showing their origins and migrations from prehistoric times to date. Lots of images. Word count: 7564. Just finished an ENGLISH-SPANISH translation of a personalized Genographic Project report. The report reveals the patterns of migration of one individual's ancestors based on a tiny bio-sample that reveals the user's DNA. I am translating writings of Father Thomas Merton (1915–1968) for private and non-commercial purposes.
(módosítva) |
