948 registrants

Giving Tuesday Virtual Event

Nov 29, 2016



Search registrants



Registrant demographics


Total:948


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (948) (Members shown first)
Checked in
Tori Young Contact directly
Accuracy and elegance
Spania
Native in engleză 
Freelancer
American Translators Association, MA-Universidad Católica de París, ATA, 20 years of experience
Checked in
Julia Prevost Contact directly
Your French connection
Franţa
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
Freelancer
Université Paris Diderot Paris 7, MA-Université Paris Diderot Paris 7, 14 years of experience
Checked in
Elena Albertini Contact directly
Elveţia
Native in italiană Native in italiană
Freelancer
Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, BA-SSLiMIT Forlì, 21 years of experience
Checked in
mbtranslation Contact directly
Born to translate
Native in germană Native in germană
Freelancer
Uni Muenster, German Chamber of Trade and Industry, MA-Chamber of Commerce, Uebersetzernetz Translators' Network, 25 years of experience
Checked in
_SID_ Contact directly
Web & Audiovisual
Italia
Native in italiană Native in italiană
Freelancer
University College London, OTHER-UCL - University College London, European Association for Studies in Screen Translation (ESIST), MET
Checked in
Marcus Giotto Contact directly
BR Portuguese English Translations
Statele Unite
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Freelancer
Bio: Linguist specialized in the language pair Brazilian Portuguese <> English. Services include Translation, Interpreting, Editing/Proof Reading, Subtitling, Transcription, and Localization.
Message: Hello, Friends! I am excited to join you in the Giving Tuesday Virtual Event. Regards, Marcus
Checked in
Jan Dolejs Contact directly
(-(-_(-_-)_-)-)
Cehia
Native in cehă Native in cehă
Freelancer
MA-Institute of Translation Studies, Charles University, Prague, Czech Republic, 22 years of experience
Checked in
Matteo Cais Contact directly
professionalism you can perceive
Italia
Native in italiană Native in italiană
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Sironi Editore, Edizioni Dedalo, Eurologos Trieste, MA-SSLMIT - Trieste, AITI, ITI - London Regional Group, CIOL, BDÜ, 25 years of experience
Checked in
Julia Lepp Contact directly
DPSI(Law Option), 20 years of experience
Native in rusă 
Freelancer
Linguistic University of Nizhny Novgorod, BA-Linquistic University of Nizhny Novgorod, 29 years of experience
Checked in
Tracy Hewitt Contact directly
30 yrs exp. Environment - Certificates
Zimbabwe
Native in engleză (Variants: British, South African, UK) 
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, Words Language Services, OTHER-Words Language Services, CIOL, SATI / SAVI, 31 years of experience
Checked in
afuhrm Contact directly
19 years in medical-pharma translations
Regatul Unit
Native in germană Native in germană
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, German Chamber of Trade and Industry, OTHER-DID, ITI, 25 years of experience
Checked in
Ekaterina Verma Contact directly
On leave until June 2024
Federaţia Rusă
Native in rusă 
Freelancer
St Petersburg State University, University of Valladolid, Faculty of Translating & Interpreting, MA-University of Portsmouth, UK (with distinction), ESIST, 17 years of experience
Checked in
Aureala Contact directly
Salve!
Regatul Unit
Native in lituaniană 
Freelancer
MA-DPSI Law, CIOL, 17 years of experience
Checked in
Nathasitha Wongchanta Contact directly
Business and medical professionals
Thailanda
Native in thailandeză Native in thailandeză, lao Native in lao
Freelancer
UBU, MA-Chulalongkorn University, 12 years of experience
Checked in
Ekaterina Guerbek Contact directly
Over 1000 pages published
Spania
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Freelancer
Bio: Translator EN, ES, FR > RU. MA in Linguistics by St. Petersburg State University (Russia).
Message: Hello
Checked in
Maria Chiara Della Porta Contact directly
Audiovisual, Multimedia & Legal
Statele Unite
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Freelancer
UNIMOL, Universita' degli Studi di Genova, Università Telematica Guglielmo Marconi, Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Pescara, MA-University of Genoa, Italy, AITI, IAPTI, 13 years of experience
Checked in
Irina Stevanovic Contact directly
Fast and responsible
Serbia
Native in sârbă Native in sârbă, sârbo-croată Native in sârbo-croată
Freelancer
Faculty of Philology, Belgrade, Serbia and Montene, BA-Faculty of Philology - Belgrade, Serbia, Association of Scientific and Technical Translators of Serbia, 27 years of experience
Checked in
Julia Aigner Contact directly
State-certified translator (ENG>GER)
Germania
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
Freelancer
15 years of experience
Checked in
yrtranslation Contact directly
FR (France) - 13+ yrs - IT (top field)
Franţa
Native in franceză (Variant: Standard-France) 
Freelancer
UPV, ATA, 19 years of experience
Checked in
Valentina Lambrugo Contact directly
Your tourism expert
Italia
Native in italiană Native in italiană
Freelancer
Spain: UEMC, Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, Civica Scuola Interpreti e Traduttori "Altiero Spinelli", Goethe Institut, MA-Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma, AITI, ACTA (Associazione Consulenti Terziario Avanzato), ANITI, 13 years of experience
Checked in
Dixie Eva Kilus Contact directly
Your ideas: Translated, Optimized.
Malaysia
Native in malaeză Native in malaeză, indoneziană (bahasa Indonezia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
Freelancer
Institute of Translation and Books of Malaysia, Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), Malaysian Translators Association, OTHER-Malaysian Institute of Translation and Books, ATA, CIOL, CIOL, AUSIT, HPI
Checked in
Sarah Hartley Contact directly
Danemarca
Native in engleză (Variant: British) 
Freelancer
University of Bradford, MA-University of Bradford, 21 years of experience
Checked in
Pedro Mallmann Contact directly
Brazilia
Native in portugheză Native in  portugheză, germană Native in germană
Freelancer
Bio: Technical translator into PT(BR)
Message: Hi, colleagues!
Checked in
Isabel Gascó-Gavilán Contact directly
Accuracy and style to meet your needs
Germania
Native in spaniolă 
Freelancer
Bio: I am an teacher and translator from Spain. I am always excited to learn!
Message: Hello everyone!
Checked in
bknelson Contact directly
Your American link to Brasil
Statele Unite
Native in engleză Native in engleză
Freelancer
9 years of experience
Checked in
Neal Allen Contact directly
Certified Pro - Spanish/French>English
Statele Unite
Native in engleză Native in engleză
Freelancer and outsourcer
Oberlin College B.A. - Spanish Major, MA-Cardinal Stritch University, 21 years of experience
Checked in
Jutta Mansutti Contact directly
Business, Legal, HR, Christian Religion
Germania
Native in germană Native in germană
Freelancer
39 years of experience
Checked in
Eeva M Contact directly
Precise Finnish
Regatul Unit
Native in finlandeză 
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, OTHER-Diploma in Translation (IoL), SKTL, 20 years of experience
Checked in
Alejandro Garcia-Quismondo Cartes Contact directly
HIGH-END QUALITY FOR TOP-NOTCH BRANDS
Spania
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Freelancer
University of Granada, BA-University of Granada (Spain), 25 years of experience
Checked in
Suhail Sabah Contact directly
Inf. Sys. Eng., writer and journalist
Iordania
Native in arabă 
Freelancer
32 years of experience
Checked in
Robert Daraban Contact directly
Making the difference for your success
România
Native in română (Variant: Romania) Native in română, maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, MA-Babes Bolyai University, Cluj Napoca, Romania, Proz.com member since November 2008, 17 years of experience
Checked in
EKTRA Contact directly
Let's communicate!
Franţa
Native in poloneză Native in poloneză, franceză Native in franceză
Freelancer
Taught Tech.Trans.INTO FRENCH-Lille III University, OTHER-Sorbonne University, Société de Linguistique de Paris, SFT, 28 years of experience
Checked in
1995751 (X) Contact directly
Native in slovacă (Variant: Czech) Native in slovacă
Freelancer
Trnava University in Trnava, GD-State Language School Slovakia, 12 years of experience
Checked in
Mateja Mruskovicova Contact directly
Creative translator in Marketing
Slovacia
Native in slovacă (Variant: Czech) 
Freelancer
9 years of experience
Checked in
Luiza M. Charles de Oliveira Contact directly
Engineer, sworn translator DE PT
Germania
Native in portugheză Native in  portugheză
Freelancer
Université de Nancy, Cambridge University (ESOL Examinations), Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-Universität Mainz/Germersheim, 23 years of experience
Checked in
Anna Raquet Contact directly
Germania
Native in germană Native in germană, poloneză Native in poloneză
Freelancer
GD-Fachhochschule Köln, 16 years of experience
Checked in
Sheila Khawaja Contact directly
Italia
Native in engleză Native in engleză
Freelancer
Bio: I'm a linguist at heart, currently collaborating with a major publishing house for the translation of educational texts in the context of the Italian CLIL program; copy editing with fellow colleagues; last but not least, I'm also an ESL tutor working principally with co...
Message: Hello, my name is Sheila and I'm based in north-Eastern Italy. I look forward to this afternoon to learn more about the various avenues and opportunities as a translator - and why not? Maybe also do some networking!
Checked in
GERMAN PAEZ Contact directly
Quality and Expertise!
Columbia
Native in spaniolă 
Freelancer
Ministry of Foreign Affairs, 26 years of experience
Checked in
Jules Steiner Contact directly
Multimedia Translator
Germania
Native in germană Native in germană
Freelancer
Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-Johannes Gutenberg-Universität Mainz, 11 years of experience
Checked in
Angelica Perrini Contact directly
+14 years in IT, +3 mln words translated
Native in italiană 
Freelancer
Bio: I am an Italian native speaker and work as a professional translator from English and Japanese to Italian.
After graduating with honours in Translation and Interpreting (English and Japanese) and successfully completing a post-graduate specialization course in Software...
Message: Hello everyone,
nice to e-meet you here!
Checked in
Nikola Ivanov Contact directly
Freelancer & agency IT, Tech, Legal, Med
Bulgaria
Native in bulgară Native in bulgară
Freelancer and outsourcer
OTHER-National High School for Ancient Languages and Cultures, 15 years of experience
Checked in
ELENA BOGDANOVA Contact directly
EN/DE/FR/EL-RU Translator
Belarus
Native in rusă 
Freelancer
Minsk State Linguistic University, Minsk State Linguistic University, MA-Minsk State Linguistic University, Translators without Borders, 14 years of experience
Checked in
Nikoleta Karyda Contact directly
Grecia
Native in greacă Native in greacă
Freelancer
MA-Aristotle University of Thessaloniki, 14 years of experience
Checked in
sabrina rivalta Contact directly
words: thoughts and cultures
Italia
Native in italiană 
Freelancer
30 years of experience
Checked in
Kasia Cairns Contact directly
Proofreader and terminologist
Regatul Unit
Native in poloneză Native in poloneză
Freelancer
University of Warsaw, Ministère de l'Éducation Nationale, BA-Warsaw University, 13 years of experience
Checked in
DOROTA BRZOSKWINIA Contact directly
Excellence you can afford
Polonia
Native in poloneză Native in poloneză, portugheză Native in  portugheză
Freelancer and outsourcer
University of Warsaw, MA-Warsaw University, 22 years of experience
Checked in
Estrella Guillén Contact directly
Technical, games, app, webs, software...
Spania
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Freelancer
EOI, MA-Traducción Audiovisual (Audiovisual Translation). Univ. Cádiz - ISTRAD, Sociedad Española de Lenguas Modernas, 23 years of experience
Checked in
Olga Golikova Contact directly
Financial & legal translations
Native in rusă 
Freelancer
GD-Novgorod State University, Department of Linguistics and Intercultural Communications, 18 years of experience