SDL Trados Studio 2015 is here! Jul 8, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (2,380) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Duane Wright  Dedicated team member Statele Unite Native in engleză  Freelancer | Bio: fr>en translator |
| Checked in | Bob Scott Chartered Linguist, MITI; med/arts/legal Regatul Unit Native in engleză (Variant: UK) Freelancer | University of Portsmouth, MA-University of Portsmouth, UK, ITI, CIOL, 11 years of experience |
| Checked in | Siegfried Kapl Engineer MSc. Diplom-Ingenieur EN/FR->DE Franţa Native in germană Freelancer | OTHER-Institut d'Enseignement Supérieur, Bordeaux, 13 years of experience |
| Checked in | Lucie Perrin +15 years legal & scientific translation Franţa Native in franceză Freelancer | Rennes (France), MA-Rennes (France), 40 years of experience |
| Checked in | Thorsten Schülke Marketing, SEO, Legal, Games – and more! Estonia Native in germană Freelancer and outsourcer | Master's Degree in Skandinavian Languages (Danish), MA-Universität Hamburg (Germany), 17 years of experience |
| Checked in | Maria Popova Seasoned Technical Translator, MA Bulgaria Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | ESOL University of Cambridge, Sofia University (St. Kliment Ohridski), MA-Sofia St. Kliment Ochridsky University, 21 years of experience |
| Checked in | Maria Tulbure the fastest and most reliable Native in română Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, Romanian Ministry of Justice, BA-Babes Bolyai University Faculty of Philology, Cluj Napoca, Romania, ATR, 35 years of experience |
| Checked in | Engelbert Sontheimer Technical translations Brazilia Native in germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Freelancer | OTHER-Practice in international companies, 24 years of experience |
| Checked in | Gonzalo Calderón Technical Translations Chile Native in spaniolă (Variants: Chilean, Latin American) Freelancer | Universidad de Tarapacá, GD-Universidad de Tarapacá, 12 years of experience |
| Checked in | Dario Moya Accurate and high quality translations Columbia Native in spaniolă Freelancer | Cours de Civilisation Française de la Sorbonne, OTHER-Framingham State College, ATA, 19 years of experience |
| Checked in | Chris Foster kompetente Fachübersetzung ins Englische Regatul Unit Native in engleză (Variant: UK) Freelancer | City University London, GD-Institute of Linguists, 22 years of experience |
| Checked in | Marion Köhler Translate Words -> Transport Ideas! Germania Native in germană Freelancer | GD-Philipps-Universität Marburg, 12 years of experience |
| Checked in | | Shiraz University, Goethe Institut, BA-English Language and Literature, 19 years of experience |
| Checked in | BVC Accurate and reliable Germania Native in germană Freelancer | Universität der Künste Berlin, MA-Berlin University of the Arts, 30 years of experience |
| Checked in | Rustam Shafikov IT, Programming and Telecommunications Kazahstan Native in rusă (Variant: Standard-Russia)  Freelancer | Bashkir State University, MA, ATA, 20 years of experience |
| Checked in | | Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-Faculty of Applied Linguistics and Cultural Sciences of the Johannes Gutenberg-Universität Mainz (Germersheim, Germany), BDÜ, tekom, IAPTI, 23 years of experience |
| Checked in | Jose Arista Reliable, always available and fast Peru Native in spaniolă (Variant: Latin American) Freelancer | American Translators Association, Peru: Euroidiomas, BA-Euroidiomas, 13 years of experience |
| Checked in | Christine Andersen the message, not just the words Danemarca Native in engleză (Variant: UK) Freelancer | Bio: Freelance translator, Danish to English Message: Looking forward to the new features - especially as I understand AutoCorrect is back!
It is the only thing I have missed from Workbench... |
| Checked in | Catarina Lopes Details matter. Portugalia Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Freelancer | FCHS - University of Algarve, Universidade Autónoma de Lisboa , GD-Universidade Autónoma de Lisboa, APTRAD, 19 years of experience |
| Checked in | Eileen Peng Full-time English Chinese translator Canada Native in chineză Freelancer | MA-National University of Singapore, 27 years of experience |
| Checked in | Ana Cravidao Technical Translator Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Freelancer | Certificate of Proficiency in English - grade A, 31 years of experience |
| Checked in | | BA-Rennes University, 20 years of experience |
| Checked in | | Specialized English Language High School, MA-Paisi Hilendarski University, Plovdiv - Bulgaria, ATA, International Medical Interpreters Association (IMIA), National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), IAPTI, 23 years of experience |
| Checked in | Janet Austin Careful, precise, polished translation Statele Unite Native in engleză (Variant: US) Freelancer | American Translators Association, 36 years of experience |
| Checked in | Patrice Translated with precision and style Statele Unite Native in engleză (Variants: US, Canadian) Freelancer | M.A. (Trad.), MA-Universite de Montreal, 20 years of experience |
| Checked in | Nuno Couto Reliable, responsive, and resourceful Portugalia Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Freelancer | University of Porto - Faculty of Arts and Humanities (FLUP), BA-Faculty of Arts and Humanities (FLUP) of University of Porto, ATAV, 25 years of experience |
| Checked in | Rosanna Casamassima cooperating with English mother tongue Italia Native in italiană Freelancer and outsourcer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, BA-SSIT, ASSOCIAZIONE ITALIANA TRADUTTORI INTERPRETI, 43 years of experience |
| Checked in | jo_ga Polonia Native in poloneză Freelancer | NOT - Naczelna Organizacja Techniczna, 20 years of experience |
| Checked in | Cristina Butas IT, marketing, e-commerce, lifestyle România Native in română Freelancer | UVT - Universitatea de Vest Timisoara, Romanian Ministry of Justice, MA-Translation and Terminology, French and English into Romanian, Faculty of Letters, West University of Timisoara, ATR, 22 years of experience |
| Checked in | ZsófiaTrad Life Sciences and technical translations Ungaria Native in maghiară Freelancer | Budapest University of Technology and Economics, GD-in Technical Translation, Eötvös Loránd University (ELTE) , 19 years of experience |
| Checked in | Istvan Abosi 49years: legal, med, pharm, ICT, EU... Ungaria Native in maghiară , engleză Freelancer | LCCI EB 3rd Level , University of Oxford, MA-LORAND (ROLAND) EOTVOS UNIVERSITY BUDAPEST, 54 years of experience |
| Checked in | Silvia Giancola marketing, finance, green Italia Native in italiană Freelancer | Bio: Italian language expert. I translate from Engish and French into Italian. OI the industry since 1996. Finance & marketing mostly. Always looking for something new to learn. Message: Hi Everybody, enjoy the event! |
| Checked in | marialowe Statele Unite Native in engleză (Variant: US) , portugheză (Variant: Brazilian) Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | GYÖRGY PINKE Schnell, zuverlässig, kompetent Ungaria Native in maghiară Freelancer | GD-Hochschule für Ökonomie, Bruno Leuschner Berlin, Association of Hungarian Translators and Interpreters, 23 years of experience |
| Checked in | Angelina Galanska Legal, Finance and Life Sciences Statele Unite Native in bulgară , engleză Freelancer | American Translators Association, ALTA certification, National Association of Judiciary Interpreters and Translators, Sofia University (St. Kliment Ohridski), MA-Sofia University, ATA, ELIA, NAJIT, IAPTI, 18 years of experience |
| Checked in | Georgi Kovachev 16 years of experience; >4.5 m words Bulgaria Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | Message: Hi there! |
| Checked in | Gerwin Jansen weil Übersetzen ein Fach ist! Ţările de Jos Native in olandeză Freelancer and outsourcer | Leidse Onderwijsinstellingen HBO Bachelor Medical Translations, Radboud University Nijmegen, Bureau for Sworn Interpreters and Translators, MA-Katholieke Universiteit Nijmegen, 37 years of experience |
| Checked in | Alfonso Berron Quality, commitment and on-time delivery Mexic Native in spaniolă (Variant: Mexican) Freelancer | 17 years of experience |
| Checked in | fionn the persuasive word Germania Native in engleză Freelancer | University of York, Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras (UNAM), 22 years of experience |
| Checked in | Claudia Cherici 30+ years experience in tech translation Italia Native in italiană Freelancer and outsourcer | Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo", Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori Bologna, 35 years of experience |
| Checked in | C. Tougas English-French Canadian/ French-English Canada Native in engleză (Variants: US, Canadian) , franceză (Variant: Canadian) Freelancer | Graduate Diploma in Translation, GD-McGill University, 19 years of experience |
| Checked in | | CILISAT, PHD-PhD in Economics, Australia, 32 years of experience |
| Checked in | | CTPCBA, Universidad Nacional de Buenos Aires, MA-Law School, University of Buenos Aires, CTPCBA, 16 years of experience |
| Checked in | Ulla Lundquist Proper Words in Proper Places.. Italia Native in suedeză Freelancer | BA-University of Uppsala, Sweden, 32 years of experience |
| Checked in | Sharon Tong Med, Health, Gov, Patent, business Statele Unite Native in chineză Freelancer | ATA, Texas Assoc. of Judiciary Interpreters and Translators TAJIT, Texas Assoc. of Judiciary Interpreters and Translators TAJIT, AATIA, 16 years of experience |
| Checked in | Rosane Andrade Medical and Evangelical Translator Brazilia Native in portugheză (Variant: Brazilian) Freelancer | Curso de Tradutores Daniel Brilhante de Brito, OTHER-Escola de Tradutores Daniel Brilhante de Brito, Brazilian Federal Council of Dentistry (CRO-SP), 18 years of experience |
| Checked in | | University of Middlesex, PHD-City University of Hong Kong, ITI, SUBTLE, 12 years of experience |
| Checked in | Monica Arifin True To Own Word Indonezia Native in indoneziană (bahasa Indonezia) Freelancer | Bio: English - Indonesian Translator |
| Checked in | Narges Ghanbari Velashani Expert in Medical, legal, education, IT Native in persană (farsi) (Variant: Iranian (standard)) Freelancer | University of Isfahan, BA-University of Isfahan, Iran, 18 years of experience |
| Checked in | Muhammad Said Arabic Translation & L10n Professional Egipt Native in arabă Freelancer | B.A. in Linguistics & Translation, Helwan Uni, GD-Translation & Linguistics, Faculty of Arts, Helwan University, ATN / APTS, 17 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
