Working languages:
English to French Danish to French French (monolingual) English (monolingual) Danish (monolingual) Spanish to French Spanish (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully! Nicolas Lasgi has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Nicolas Lasgi Translation France
Local time : 19:33 CEST (GMT+2)
Native in : French
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling Specializes in: Construction / Civil Engineering Engineering (general) Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Automotive / Cars & Trucks Aerospace / Aviation / Space Computers: Software Energy / Power Generation Engineering: Industrial Geology
Also works in: Internet, e-Commerce Livestock / Animal Husbandry Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Military / Defense Nuclear Eng/Sci Paper / Paper Manufacturing Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Printing & Publishing SAP Ships, Sailing, Maritime Transport / Transportation / Shipping Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty Folklore Linguistics Poetry & Literature Music Textiles / Clothing / Fashion Slang Names (personal, company) Idioms / Maxims / Sayings Biology (-tech,-chem,micro-) Environment & Ecology Management Mining & Minerals / Gems Nutrition
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Jun 2022. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, AutoCAD, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I am a French civil Engineer passionatye about languages. I am progressively making translation as my main activity.
Keywords: French, Danish, English, Spanish, français
Profile last updated Jun 26, 2022