English to German translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to German (50005)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

English to German (50005) » This search (24368)

ProZ.com member (1270):	1 2 3 4 5
Non-member (23098):	...
Next

Results (24368): 1270 members | 23098 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Andy Lemminger
Finance&IT: Auditor & Software Developer
Local time: 17:08

German
Canada

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 27 yrs
Credentials verified

Sabine Schlottky
Medical, Pharmaceutical, Legal, HR
ph: +49 (0)221 - 99381280 Local time: 01:08

German
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

Kristina Wolf
Experienced SI and RSI interpreter
Local time: 09:08

DEU/ESL
Australia

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 26 yrs
Credentials reported

Michael Scheidler
Your Translation Solution
Local time: 01:08

German
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported

Guido Lenz
Your satisfaction comes first.
ph: +49 (5721) 9953447 Local time: 01:08

German
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 31 yrs

Wieland Haselbauer
German high tech translations
Local time: 01:08

German
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 32 yrs
Credentials reported

Wilestrans
The Translation Company
ph: +49 (8857) 8552 Local time: 01:08

ENG/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 42 yrs
Credentials reported

Laura Finch
ATA certified, literary translator
Local time: 01:08

ENG/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 24 yrs
Credentials verified

Jutta Schandel
ITI Associate with 20+ years experience
Local time: 00:08

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 31 yrs

Ellen Buchborn-Klos
Local time: 01:08

German
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 43 yrs

Karen Henke
Precise and reliable translations
Local time: 01:08

German
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 33 yrs
Credentials reported

0 in pair

Ulrike Sengfelder
legal & technical background
ph: +39 329 2126874 Local time: 01:08

German
Italy

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 35 yrs

0 in pair

Thomas Gohlke
Local time: 01:08

German
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 40 yrs
Credentials reported

0 in pair

LegalTrans D
Commitment makes the best translations

German
Türkiye

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 28 yrs
Credentials verified

Teresa Reinhardt
Known for top notch work, on time
Local time: 16:08

DEU/ENG
United States

ProZ.com 24 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

Caro Maucher
Translation done right.
Local time: 01:08

German
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 24 yrs

Katarina Berger
Fast, accurate, reliable
ph: +49-4161-714180 Local time: 01:08

German
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 32 yrs

Sabine Trautewein
Quality counts - Qualität zählt
ph: +49 (0)6184-9096450 Local time: 01:08

German
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

Elisabeth Moser
Local time: 19:08

DEU/ENG
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 33 yrs

hispa
PhD in Electrical Engineering (Dr.-Ing )
Local time: 01:08

German
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 28 yrs
Credentials reported

Florian Willer
Graduate technical translator
Local time: 17:08

German
Canada

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 25 yrs
Credentials verified

Thomas Zeisler
specialized in automotive translations
Local time: 19:08

German
Canada

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 28 yrs

Friedrich Reinold
Engineering Master's Degree (Dipl.-Ing.)
Local time: 16:08

German
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

Ursula Derx
Medicine, Healthcare and Nutrition
Local time: 01:08

German
Austria

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

Anne-Carine Zimmer
detail oriented and diligent

United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 7 yrs

ProZ.com member (1270):	1 2 3 4 5
Non-member (23098):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...