Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 9 '06 fra>esl soins por su parte pro closed no - Apr 9 '06 fra>esl affirmé preciso pro closed ok - Apr 5 '06 esl>fra interminables charlas de café. interminables discussions de comptoir easy closed no - Apr 5 '06 esl>fra puede moverse tranquilo y sin ningun tipo de problemas peut se déplacer... easy closed no - Apr 4 '06 fra>esl Ces modes vous permettent de choisir quelles plages estas funciones pro closed ok 3 Mar 28 '06 esl>fra actuación concert pro closed ok - Mar 28 '06 fra>esl EN METTRE PLEIN LA VUE metérsele a alguien por los ojos pro closed no - Mar 27 '06 esl>fra hormigones de limpieza bétons de nettoyage pro closed ok 4 Mar 27 '06 esl>fra interruptores de apagado y encendido touche (bouton) marche/arrêt pro closed ok 4 Mar 27 '06 fra>esl route de clavary carretera de Clavary pro closed ok 4 Mar 26 '06 fra>esl tout compte fait en resumidas cuentas / en fin de cuentas / al fin y al cabo easy closed ok 4 Mar 8 '06 esl>fra nave del reactor halle du réacteur pro closed ok 4 Mar 2 '06 esl>fra anillo hidráulico anneau liquide pro closed ok - Feb 16 '06 esl>fra escifozoo scyphozoaire(s) pro closed ok - Feb 8 '06 esl>fra devolver el golpe rendre la pareille pro closed no - Feb 6 '06 esl>fra Durabilidad robustesse pro closed no - Jan 25 '06 esl>fra hierros de marcar de ganaderías de toros de lidia fer pour marquer les troupeaux de taureaux de combat pro closed ok 4 Jan 23 '06 fra>esl ralliement agrupamiento/reunión pro closed ok - Jan 24 '06 esl>fra Somos como tú gente corriente/ Que también padece y siente/... Comme toi, nous sommes des êtres ordinaires qui à la fois souffrons et (res)sentons pro closed ok 4 Jan 24 '06 fra>esl tenue de caisse estabilidad del chasis pro closed ok 3 Jan 24 '06 esl>fra peróxido de un paso péroxyde en une phase/en une étape/en une seule solution pro closed ok 4 Jan 24 '06 fra>esl zone de chalandise zona de prospección easy closed ok - Jan 23 '06 esl>fra Alto nivel de éxito en la adaptación un confort de port supérieur/un grand confort d'utilisation/un grand confort en toutes situations pro closed ok - Jan 23 '06 esl>fra el de la rebaja humiliation/(r)abaissement/mépris/avilissement pro closed ok - Jan 18 '06 esl>fra benévolo favorable/bienveillant pro closed ok - Jan 17 '06 esl>fra legitimario légitimaire pro closed ok 3 Jan 12 '06 fra>esl maintien à l'ouverture con retención de apertura pro closed ok - Jan 9 '06 esl>fra pantalanes appontement/ponton/quai pro closed ok - Dec 21 '05 fra>esl état repertorio/índice/registro pro closed ok 4 Dec 19 '05 fra>esl direction floue dirección imprecisa pro closed ok 4 Dec 17 '05 esl>fra Explorar (Browse) explorer/rechercher easy closed ok - Dec 17 '05 fra>esl couplé juntado/añadido/asociado pro closed ok 4 Dec 16 '05 fra>esl faste excelente pro closed ok 4 Dec 15 '05 esl>fra hierba huerto menthe pro closed ok 4 Dec 15 '05 esl>fra cantería en pierre brute et pierre de taille pro closed ok - Dec 15 '05 fra>esl référé-liberté salvaguardia de la libertad individual/personal pro open no - Dec 14 '05 fra>esl POTAGERS ver phrase pro closed ok - Dec 14 '05 fra>esl ...d'autant plus éstimé qu'il tire sa force... tanto más estimado cuanto que saca su fuerza pro closed no 4 Dec 12 '05 fra>esl appliquée contre aplicada contra/pegada a/puesta/colocada pro closed ok 4 Dec 2 '05 esl>fra buscamos representantes Nous recherchons des commerciaux pro closed ok - Dec 1 '05 esl>fra llave maestra pièce maîtresse pro closed ok - Nov 29 '05 esl>fra aparador con cámara frigorifica acristalada vitrine frigorifique pro closed no - Nov 29 '05 fra>esl date anniversaire fecha de registro/de aniversario easy closed ok 4 Nov 27 '05 fra>esl motorisation à vérin motorización con 2 gatos pro closed ok - Nov 27 '05 esl>fra mantener XXX libre de engaños pour éviter toute tentative de fraude sur xxx easy closed ok 4 Nov 26 '05 esl>fra runar carrière de pierre pro closed ok 4 Nov 24 '05 fra>esl serre-tringle tornillos de sujeción (de las varillas) pro closed ok 4 Nov 26 '05 esl>fra parrilla costal cage thoracique easy closed ok 4 Nov 25 '05 esl>fra ver frase Etre le Nº 1 n'est ni un hasard, ni quelque chose que l'on peut acheter easy closed ok - Nov 25 '05 esl>fra espíritu de superación constante esprit d'amélioration constante easy closed ok Asked | Open questions | Answered