https://www.proz.com/personal-glossaries/50408-italian-english-glossary?page=2

Translation glossary: Italian-English glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 159
« Prev Next »
 
depositobailment 
italiano al inglés
dischi bordati a nido d'apehoneycomb-edged discs 
inglés al italiano
Dischi diamantati rotantiRotating diamond discs 
italiano al inglés
dischi flessibili pienisolid flexible discs 
italiano al inglés
Dischi rotanti e oscillanti a grana fineFine grit rotating and oscillating discs 
italiano al inglés
Dischi segmentati oscillantiOscillating segment discs 
italiano al inglés
Disp. di bonificobank transfer order 
italiano al inglés
distoglimento dal Giudice naturaleremoval of the proceedings from within the jurisdiction of the natural Judge 
italiano al inglés
DivaricatoreRetractor 
italiano al inglés
divenuta efficaceeffective as of 
italiano al inglés
DPRPresidential Decree of the Italian Republic 
italiano al inglés
Due marchi leader nei rispettivi segmenti di mercatotwo leading brand names in their respective market segments 
italiano al inglés
Durante la rifinituraDuring the finishing process 
italiano al inglés
ermellinatiermellinati ((obtained from Sussex and Rhode Island breeds) 
italiano al inglés
esame di specializzazionepost graduate specialisation examination 
italiano al inglés
esplosioni di baci e abbraccia flurry of hugs and kisses 
italiano al inglés
finalizzatiaimed at 
italiano al inglés
Foro dei diritti di obbligazioneplace of exercise of rights and performance of obligations 
italiano al inglés
Foro generale delle persone fisiche(general) forum with jurisdiction over natural persons 
italiano al inglés
Foro generale delle Persone giuridicheGeneral jurisdiction for legal persons 
italiano al inglés
fresa a rosette/pallina/footballrose-head bur / round bur / football-shaped bur 
italiano al inglés
fresa a rosette/pallina/footballrose-head bur / round bur / football-shaped bur 
italiano al inglés
FreseBurs 
italiano al inglés
frese a fessurafissure bars 
italiano al inglés
giornalieri di fabbricadaily business reports 
italiano al inglés
girare a vuotogo round in circles 
italiano al inglés
gradini a livello cervicalecervical steps 
italiano al inglés
granulometriegrit sizes 
italiano al inglés
guida alla compilazione della parcella adottataguide to the invoice compilation method 
italiano al inglés
ha relittohas devised (land) 
italiano al inglés
Ho spinto il mio corpo all'estremoI pushed my body to its limits 
italiano al inglés
il granulato potrebbe rappresentare una novitàthe granules may represent a novelty 
italiano al inglés
il legatothe legacy 
italiano al inglés
Il manipolo può essere utilizzato anche con altri insertiThe handle can be used even with other inserts 
italiano al inglés
Il professionista, il committenteThe architect, the client (in context) 
italiano al inglés
insufficienza valvolare aortica di grado 2-3+ su 4+aortic valve insufficiency 2-3+ out of 4+ 
italiano al inglés
ISME-T "Implantation Support Medium Transfer"ISME-T 
alemán al italiano
la mediterraneità dei luoghi che ci sono intornothe Mediterranean spirit of the surrounding places 
italiano al inglés
la più ampia disponibilità dithe highest possible availability of 
italiano al inglés
le difese rassegnatedefences submitted 
italiano al inglés
lego le mie quoteleave/bequeath 
italiano al inglés
liste elettorali e censimentiVoter lists and censuses 
italiano al inglés
Maggior confortIncreased comfort 
italiano al inglés
Manipoli/testineHand-pieces/heads 
italiano al inglés
medico specializzatoSpecialist 
italiano al inglés
mi comprovaproved to me 
italiano al inglés
molteplici lavori collettivinumerous group (work) projects 
italiano al inglés
Monoblocco senza testina sfilabileSingle piece without removable head 
italiano al inglés
Nei bi-latoIn the double-sided version 
italiano al inglés
nei settori posterioriin the back regions 
italiano al inglés
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search