Glossary entry

Polish term or phrase:

BLZ – bezprzerwowa likwidacja zwarcia

English translation:

uninterruptible short-circuit clearance

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Aug 16, 2017 05:36
6 yrs ago
2 viewers *
Polish term

BLZ – bezprzerwowa likwidacja zwarcia

Polish to English Tech/Engineering Energy / Power Generation electrical works
Niestety nie ma więcej kontekstu
Change log

Aug 27, 2017 11:44: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Discussion

Frank Szmulowicz, Ph. D. Aug 17, 2017:
Thank you, Michał. Now that an answer has been entered, we are sure to receive additional comments.
mike23 Aug 17, 2017:
Frank, I guess you are ready to offer an answer.
Frank Szmulowicz, Ph. D. Aug 17, 2017:
Zasilacz bezprzerwowy po angielsku jest uninterruptible power supply.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Zasilacz_awaryjny
mike23 Aug 17, 2017:
uninterruptible short-circuit fault clearance
Frank Szmulowicz, Ph. D. Aug 16, 2017:
I believe it is short-circuit clearance. As for bezprzerwowa ,we need help. It can be noninterruptable, non-delayed or continuous.

Proposed translations

+1
1 day 6 hrs
Selected

uninterruptible short-circuit clearance

Zbiorowa odpowiedź.
Peer comment(s):

agree mike23 : Count me in.
2 mins
Dziękuję Michale. Zawsze liczę na Ciebie.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki"

Reference comments

6 hrs
Reference:

short-circuit clearance

Streszczenie. Dla każdego typowego (wiarygodnego) zdarzenia, takiego jak trójfazowe zwarcie zlikwidowane przez zabezpieczenia
podstawowe z czasem normalnym, generatory synchroniczne pracujące w systemie elektroenergetycznym muszą zachować synchronizm
(stabilność kątowa przejściowa). Dla zdarzeń nietypowych (ekstremalnych) ryzyko utraty synchronizmu można zmniejszyć stosując
zabezpieczenia specjalne nazywane też automatykami przeciwawaryjnymi. Artykuł dotyczy automatyki przeciwawaryjnej, w której szeregowy
rezystor hamujący wykorzystywany jest do ratowania synchronizmu generatorów synchronicznych po wystąpieniu trójfazowego zwarcia w linii
przesyłowej bliskiego elektrowni likwidowanego z czasem opóźnionym wskutek uszkodzenia wyłącznika lub zabezpieczenia podstawowego.
Omówiono kryteria doboru rezystancji szeregowego rezystora hamującego i zapropono

Abstract. For each typical (credible) contingency, such as three phase short circuit cleared by main protection with normal time, synchronous
generators operating in power system must retain synchronism (transient angle stability). For unusual (extreme) contingency the risk of loss of
synchronism can be minimized by using special stability enhancing protection also referred to as emergency control. This paper deals with
emergency control in which a series braking resistor is used to save from loss of synchronism of synchronous generators after a three phase
short circuit in transmission line near the power plant cleared with delay caused by circuit breaker failure or malfunctioning of the main protection.
Dimensioning of the braking resistor is discussed and two control algorithms of the resistor are proposed. Theoretical consideration is validated
by simulation results for test system. (Stability enhancing control of series braking resistor under extreme contingency in transmission
network)
http://pe.org.pl/articles/2016/12/75.pdf
Peer comments on this reference comment:

agree mike23 : Now it is as clear as a bell.
1 day 15 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search