Glossary entry

Polish term or phrase:

wychodząc z

English translation:

based on

Added to glossary by literary
Aug 14, 2014 07:41
9 yrs ago
1 viewer *
Polish term

wychodząc z

Polish to English Science Chemistry; Chem Sci/Eng
wychodząc z zasady zachowania energii, można

Discussion

George BuLah (X) Aug 14, 2014:
zastanawiam, się - czy "assuming [the principle]" jest bardzo dalekie w kontekście ... ?
Jednak - "based on" nie wyczerpuje czegoś, co - inicjuje -- ale, może gadam bzdury ...

a, "starting from" chyba jest OK, czemu nie ...

Piotr Paryzek Ph.D. Aug 14, 2014:
też to brałem pod uwagę; tego wyrażenia często używam przy substratach reakcji; brzmi dobrze, ale wg gugla jest znacznie rzadziej używane
literary (asker) Aug 14, 2014:
"starting from" - napisał jeden Czech

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

based on

np. tak
Peer comment(s):

agree petkovw
8 mins
agree LilianNekipelov : yes.
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "OK"
2 hrs

using the energy conservation condition, it is possible

A possible interpretation.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search