Glossary entry

Japanese term or phrase:

バイト入口

English translation:

bit access

Added to glossary by Ravi Kumar
Jun 10, 2012 05:27
12 yrs ago
Japanese term

バイト入口

Japanese to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Meaning of the following
This is mentioned in a component called bellows.
What kind entrance is this?
In the drawing there is no opening as such to be seen.
Proposed translations (English)
2 bit access
1 cutting tool access

Discussion

Ravi Kumar (asker) Jun 10, 2012:
製造です。図面を見るとカメラレンズ用の部品と思います。
cinefil Jun 10, 2012:
失礼 ベローズの取り付けなのか製造なのか?
cinefil Jun 10, 2012:
ベローズ製作の文脈?それとも製造?
Ravi Kumar (asker) Jun 10, 2012:
溶接ベローズと書いてあります。材料は金属です。
cinefil Jun 10, 2012:
どんなベローズ? ベローズにもいろんな種類があります。
配管用?

Proposed translations

13 hrs
Selected

bit access

バイト (bit), short for either ステッキバイト(parting bit/tool) カッテインぐバイト (cutting bit/tool)..?
http://www.orange-book.com/common_img/orange_pdf/2012-1-0273...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
2 hrs

cutting tool access

http://ejje.weblio.jp/content/cutting tool

バイト (cutting tool)
切削工具のこと。おもに旋盤や平削り盤で金属切削に用いる刃物。
バイト全体を高速度鋼で作るのは不経済なので、さし込みバイトをバイトホルダにさし込んで用いる。また、高速度鋼や超硬合金のチップを、工具鋼の柄に
ろう付けした付刃バイトも用いる。
http://www.hottatekkou.co.jp/yougo_ha.htm

--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2012-06-11 05:20:04 GMT)
--------------------------------------------------

http://kikakurui.com/b0/B0107-1991-01.html

■バイト
cutting tools
旋盤、形削り盤、平削り盤、立削り盤、中ぐり盤などの工作機械に使用される切削工具。
基本的には刃部とシャンク部によって構成され、構造による分類、形状による分類、機能または用途による分類が可能である。バイトの刃部の材質には、炭素工具鋼、高速度鋼、超硬合金、サーメット、セラミック、CBN(立方晶窒化ホウ素)などがある。炭素工具鋼での切削速度の限界は10メートル毎分程度であったが、最近のセラミック、CBNなどでは1000メートル毎分の高速切削が可能となり、従来不可能であった難削材の加工も可能となってきている。
 鋼材を旋盤で削ると、切りくずが切れずに連続して排出され、刃物台や工作物に絡まり、刃物や工作物に損傷を与えるので、バイトの刃部にチップブレーカーを設け、強制的に切りくずを分断している。このチップブレーカーは切りくず処理対策として重要な役割を果たしており、刃部のスローアウェー(使い捨て)化に伴って、いろいろな形状のブレーカーがつくられている。〈清水伸二〉
(C)小学館スーパーニッポニカ百科事典


--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2012-06-11 05:23:00 GMT)
--------------------------------------------------

バルフロン
切削ベローズ
PTFEスリーブを切削加工したベローズです。バネ定数が小さく、山数の設定が自由です。
http://www.valqua.co.jp/products/piping/fluorocarbon_p/flexi...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search