Italian to German Tech/Engineering Engineering (general) Wartung von Schienenfahrzeugen

Premesso quanto sopra e ferma restando la necessità di garantire la tracciabilità dei controlli effettuati sugli assili, delle modalità di esecuzione degli stessi, codeste Imprese ferroviarie, Gestori dell'infrastruttura ed Esercenti in accordo con i soggetti responsabili della manutenzione e dei costruttori, devono valutare:
• l'efficacia dei controlli ad ultrasuoni attualmente utilizzati (procedure, tempistiche e strumenti), intervenendo di conseguenza,
• l'inserimento, in occasione della revisione generale della sala montata, di un esame magnetoscopico sull'assile spoglio al fine di individuare la presenza di eventuali cricche superficiali,


sind hier die Nutzer gemeint?

Vielen Dank!