Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
EDR
English translation:
entities, detachments and units
Added to glossary by
Rod Nelson
May 29, 2004 11:03
20 yrs ago
1 viewer *
Italian term
EDR
Italian to English
Other
Military / Defense
"al soddisfacimento delle richieste che perverranno dagli EDR" - from a military contract, referring to a military unit or office
Proposed translations
(English)
| 3 | entities, detachments and units |
David Russi
|
| 4 | Enti/Distaccamenti/REPARTI |
bettmar
|
Proposed translations
1 hr
David Russi
United States
United States
Native in English
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
entities, detachments and units
EDR = Enti, Distaccamenti e Riparti
Not so sure about the translation...
Not so sure about the translation...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I eventually found this myself but appreciate your help. "
6 hrs
Enti/Distaccamenti/REPARTI
Found it on Italian Army web-site
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 58 mins (2004-05-29 18:01:54 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, only gave you the Italian. I agree with the English translation David gave.
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 58 mins (2004-05-29 18:01:54 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, only gave you the Italian. I agree with the English translation David gave.
Something went wrong...