Glossary entry

Italian term or phrase:

ai nn.

English translation:

at (or under) numbers

Added to glossary by Maria Luisa Dell'Orto
Jun 23, 2009 23:27
14 yrs ago
7 viewers *
Italian term

ai nn.

Italian to English Tech/Engineering Law: Contract(s) Technical estimate
Context:

ipoteca iscritta in data 27-12.2002 ***ai nn.*** 83510/18533 a favore Banca....

The original PDF text is not clear at all... hope it is really "ai nn."

TIA
Proposed translations (English)
3 +5 at (or under) numbers

Proposed translations

+5
2 mins
Selected

at (or under) numbers

Italian abbreviation for numbers
Peer comment(s):

agree Tom in London
8 mins
agree Vincenzo Di Maso
18 mins
agree Sarah Ferrara
8 hrs
agree emanuela.v : esatto, come articolo=art. mentre articoli=artt.. nn=numeri
10 hrs
agree Valentina Viganò
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search