Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
degresszió
English translation:
degression
Added to glossary by
Orsolya Mance
Jul 31, 2005 11:51
18 yrs ago
Hungarian term
Translating since 1984.
Native in: English 
, Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 1 more.
degressió
Hungarian to English
Other
Accounting
A fentiek nem tartalmazzák a garancia, illetve a DEGRESSIÓ okozta későbbi elsámolási korrekciókat, emiatt a tényleges kifizetett összeg a jelen kalkulaciótol eltérhet.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | degression |
Orsolya Mance
|
| 4 | diminishing balance depreciation |
Douglas Arnott
|
Proposed translations
+3
48 mins
Orsolya Mance
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Specializes in field
Hungary
Reliable, accurate and quick
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
Related KudoZ points
:
3
Hungarian term (edited):
degressi�
Selected
degression
Peer comment(s):
| agree |
Andrea Szabados
: De magyarul helyesen degresszió.
1 hr
|
| agree |
Eva Blanar
3 hrs
|
| agree |
Istvan Nagy
4 days
|
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Kösz"
17 hrs
Douglas Arnott
Native in English
Specializes in field
German>English, Hungarian>English
Native in: English
Works in: German to English, Hungarian to English, English to Hungarian
Related KudoZ points
:
4
Hungarian term (edited):
degressi�
diminishing balance depreciation
www.bis.org/bcbs/cp3/bankenfa.pdf
www.ingentaconnect.com/content/ bpl/abac/1999/00000035/00000001/art00033
cwis.livjm.ac.uk/bus/busrmccl/cima2/fin.doc
www.ingentaconnect.com/content/ bpl/abac/1999/00000035/00000001/art00033
cwis.livjm.ac.uk/bus/busrmccl/cima2/fin.doc
Discussion
Magyar p�lda r� a nyugd�j sz�m�t�sa: http://www.onyf.hu/index.php?lang=HU&Menu_id=7