Glossary entry

Greek term or phrase:

γερανός παπαγαλάκι

English translation:

articulating crane

Added to glossary by Tetta
Jun 25, 2008 14:55
15 yrs ago
2 viewers *
Greek term

γερανός παπαγαλάκι

Greek to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering απογραφή αποθήκης
ξέρω ότι είναι ο γερανόε πάνω σε όχημα. ΤΟΝ ΟΡΟ δεν ξάρω, pls!!

Proposed translations

+3
23 mins
Selected

articulating crane

Δες εδώ

www.jomacltd.com/articulating_cranes

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2008-06-25 15:28:19 GMT)
--------------------------------------------------

ίσως η διεύθυνση πρέπει να είναι
www.jomacltd.com/articulating_cranes.html
και εδώ
www.cranes.gr/

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2008-06-25 15:30:03 GMT)
--------------------------------------------------

Για το τελευταίο επέλεξε οχήματα.
Peer comment(s):

agree Kettie Nossis : Φαίνεται πιο σωστό από το "telescopic crane", που πιθανό να είναι μετάφραση από Γερμανικά όπως δείχνει και η ιστοσελίδα παρακάτω.
2 hrs
ευχαριστώ Καίτη.
agree Assimina Vavoula
3 hrs
ευχαριστώ Ασημίνα.
agree Evi Prokopi (X)
7 hrs
ευχαριστώ Εύη.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, Stamati"
41 mins

telescopic crane

did not find anything else
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search