Feb 7, 2022 20:39
2 yrs ago
10 viewers *
German term

Rückenbreite

German to Spanish Other Other Carpetas de anillas, papelería
Größen von Ringbuchordner: DIN A4, DIN A5 oder DIN A6
Am verbreitetsten sind Ordner für das DIN A4 Format.
In der Regel sind diese mit zwei Ringen ausgestattet und bringen eine Rückenbreite von 80 mm und den Abmessungen (H x B x T) 320 mm x 80 mm x 280 mm.


Nota: ¿a qué se refiere en este caso?

Muchas gracias.

Proposed translations

+1
35 mins
Selected

Lomo

aqui una foto de un archivador con lomo ancho:
https://www.distrimar.es/liderpapel-az26-archivador-palanca-...
Peer comment(s):

agree María Martín-Peñasco
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs

"Espesor, grosor o tamaño del lomo"

"Breitte" en la palabra para "tamaño. amplitud, envergadura", Rückenbreite es el ancho del lomo de un libro o carpeta.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search