Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
CSS-Pilates
Italian translation:
(corso/istruttore di) Pilates riconosciuto da CSS
Added to glossary by
FGHI (X)
Nov 25, 2008 10:57
15 yrs ago
German term
FGHI (X)
CSS-Pilates
German to Italian
Other
Insurance
Administrativgebühr Re-Zertifizierung CSS-Pilates
Proposed translations
(Italian)
| 2 | (corso/istruttore di) Pilates riconosciuto da CSS |
Zea_Mays
|
Proposed translations
36 mins
Selected
(corso/istruttore di) Pilates riconosciuto da CSS
Un'ipotesi.
Potrebbe trattarsi della certificazione come istruttore/corso da parte dell'assicurazione.
"CSS-anerkannte Anbieter im Rahmen des Gesundheitskontos
CSS-anerkannte Anbieter des Gesundheitskontos/2007. 1/2. CSS-anerkannte Anbieter im ... sowie gemäss CSS-Anbieterliste. Pilates. gemäss CSS-Anbieterliste ..."
www.css.ch/anerkannte_anbieter_gk_i_07.pdf
Potrebbe trattarsi della certificazione come istruttore/corso da parte dell'assicurazione.
"CSS-anerkannte Anbieter im Rahmen des Gesundheitskontos
CSS-anerkannte Anbieter des Gesundheitskontos/2007. 1/2. CSS-anerkannte Anbieter im ... sowie gemäss CSS-Anbieterliste. Pilates. gemäss CSS-Anbieterliste ..."
www.css.ch/anerkannte_anbieter_gk_i_07.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...