Ο όρος υδρονέφρωση (Hydronephrose: συνώνυμο στα γερμανικά της Stauungsniere) χρησιμοποιείται μεταξύ των γιατρών στην Ελλάδα για την περιγραφή σοβαρών μορφών διάτασης.
Σε αυτήν την περίπτωση θα το έβαζα ως:
Αμφοτερόπλευρη, μικρού βαθμού διάταση των πυελοκαλυκικών συστημάτων ή μικρού βαθμού διάταση των πυελοκαλυκικών συστημάτων άμφω.
Υπάρχει και η Stauungsniere αγγειακής αιτιολογίας που είναι διαφορετική οντότητα. Στη συγκεκριμένη περίπτωση, το γεγονός πως υπάρχει όγκος πάνω από την ουροδόχο κύστη συνηγορεί υπέρ της διάτασης.