Glossary entry (derived from question below)
Aug 19, 2009 05:59
14 yrs ago
German term
France
abdeckend
German to French
Tech/Engineering
Nuclear Eng/Sci
Bei der Einlagerung verschiedenartiger Brennelemente ist der Nachweis für denjenigen Brennelementtyp zu führen der hinsichtlich Keff abdeckend ist.
Von der tatsächlichen Verteilung des Spaltstoffs darf in der Modellierung abgewichen werden, wenn diese Vorgehensweise hinsichtlich Keff abdeckend ist.
Von der tatsächlichen Verteilung des Spaltstoffs darf in der Modellierung abgewichen werden, wenn diese Vorgehensweise hinsichtlich Keff abdeckend ist.
Proposed translations
(French)
| 3 | couvrant |
Johannes Gleim
|
Proposed translations
30 mins
Johannes Gleim
Native in German
Works in field
40 years Engineer, 20 years translations
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
couvrant
Sans autre contexte je dirais: couvrant, ce qui couvre,
concernant, eu égard à ou vu ...
couvrant en ce qui concerne le facteur keff.
concernant, eu égard à ou vu ...
couvrant en ce qui concerne le facteur keff.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
Discussion