Deutsch > Französisch Marketing Recht: Steuern und Zoll Cabinets médicaux

Bonsoir,
Comment traduire au plus juste ce terme dans le contexte suivant:

Wie beziehe ich die Leistungen von der Pensionskasse und der dritten Säule steueroptimiert?
=
Comment (sous quelle forme?) est-ce que je perçois les prestations de de la caisse de pension et du troisième pilier ayant été optimisées sur le plan fiscal?

J'ai bien vu la question posée par Stéphanie (http://www.proz.com/kudoz/german_to_french/finance_general/7... ), mais je ne suis pas sûr que la réponse de Giselle convienne ici.

Merci d'avance.