German to English Tech/Engineering Telecom(munications)

Auszug aus einem Informationsblatt: Einsatz des automatischen Schaltverteilers bei der ..(ein Telekom)

"Bereitstellungs/*Kündigungsprozess*

Verbinden/Trennen von SVt-Schaltpunkten
Statusabfrage von SVt-Schaltpunkten
Ggf. Schaltbarkeitsanfrage bei nicht-blockierungsfreien SVt-Systemen
Anschaltung von Messleitungen
Verkabelung eines freien Telekom-Schaltpunkts zu einem SVt bzw. Rangierung zu einem
Zwischenverteiler (bei teilbestückten Verzweigern)
Rangierung von einem Schaltpunkt mit SVt zu einem Schaltpunkt ohne SVt (bei teilbestückten
Verzweigern)
Ggf. Umschaltemaßnahme am Zwischenverteiler, bei nicht-blockierungsfreien SVt-Systemen"