la passerelle est "le changement de fondement d'une demande en divorce que l'un ou l'autre, ou les deux époux, avaient initialement engagée pour faute ou pour altération définitive du lien conjugal."
(on apprend ts les jours... terme complètement inconnu pour moi, qui a eu du dt de la famille en France!!!).
Il n'y a aucun terme équivalent au Portugal, donc il faut improviser, selon le langage juridique utilisé ds ces cisconstances.