Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
après un temps d’immersion
German translation:
nach einer kurzen Tauchphase
Added to glossary by
Doris Wolf
This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 9, 2022 07:34
1 yr ago
31 viewers *
French term
après un temps d’immersion
French to German
Other
Sports / Fitness / Recreation
Sportunterricht
Hallo,
der folgende Textauszug beschreibt ein Lernziel des Sportunterrichts im Cycle 2 einer deutsch-französischen Schule. Mir ist nicht wirklich klar, was mit dem oben angegebenen Begriff gemeint ist. Sollen die Kinder unter Wasser schwimmen oder vor dem Schwimmen tauchen? (Die zweite Variante würde meiner Ansicht nach wenig Sinn machen.) Oder mit dem Kopf unter Wasser schwimmen?
Danke im Voraus!
1/ Se déplacer dans l’eau sur une quinzaine de mètres sans appui et après un temps d’immersion.
der folgende Textauszug beschreibt ein Lernziel des Sportunterrichts im Cycle 2 einer deutsch-französischen Schule. Mir ist nicht wirklich klar, was mit dem oben angegebenen Begriff gemeint ist. Sollen die Kinder unter Wasser schwimmen oder vor dem Schwimmen tauchen? (Die zweite Variante würde meiner Ansicht nach wenig Sinn machen.) Oder mit dem Kopf unter Wasser schwimmen?
Danke im Voraus!
1/ Se déplacer dans l’eau sur une quinzaine de mètres sans appui et après un temps d’immersion.
Change log
May 2, 2023 07:12: Doris Wolf Created KOG entry
Discussion