Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
registre-répertoire des actes modificatifs
German translation:
Änderungsverzeichnis
Added to glossary by
Alicja Bloemer
Nov 10, 2007 18:33
16 yrs ago
French term
registre-répertoire des actes modificatifs
French to German
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
???
Proposed translations
(German)
| 2 | Änderungsverzeichnis |
Konrad Schultz
|
Proposed translations
1 hr
Konrad Schultz
Native in German
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Änderungsverzeichnis
ohne irgendwelchen Kontext ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 Stunden (2007-11-10 21:42:13 GMT)
--------------------------------------------------
Diese Zustimmungsverfügung ist in das Register für Staatsangehörigkeitsfragen (Staatsbürgerregister o.ä.) eingetragen worden.
--------------------------------------------------
Note added at 3 Stunden (2007-11-10 21:42:13 GMT)
--------------------------------------------------
Diese Zustimmungsverfügung ist in das Register für Staatsangehörigkeitsfragen (Staatsbürgerregister o.ä.) eingetragen worden.
Note from asker:
| Hier bitte den Kontext: Le présent acte d'agrément a éte eregistré au régistre-répertoire des actes modificatifs ou déclaratifs de nationalité. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank! "
Discussion